1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY film sitesi:
YTS.MX
3
00:01:00,061 --> 00:01:04,065
TOPUKLARIN ÜZERİNDE
4
00:01:15,827 --> 00:01:17,287
Hadi ama çok uykum var!
5
00:02:31,319 --> 00:02:33,070
- Sabah!
- Beni rahatsız etme anne!
6
00:02:33,071 --> 00:02:34,238
Annen de seni seviyor.
7
00:02:36,115 --> 00:02:38,618
MARİSA REZENDE
YILIN GİRİŞİMCİSİ
8
00:03:07,563 --> 00:03:08,563
Teşekkür ederim.
9
00:03:35,550 --> 00:03:38,386
Amaç hedefi aşmaktır!
10
00:03:38,594 --> 00:03:41,848
- Bir satış temsilcisinden ne beklenir?
- Bekleneni aşmak için!
11
00:03:42,056 --> 00:03:43,306
Çünkü satıyoruz...
12
00:03:43,307 --> 00:03:44,767
- Oyuncaklar!
- HAYIR!
13
00:03:46,602 --> 00:03:49,230
Tatlım, dikkat et!
14
00:03:50,857 --> 00:03:54,318
Mağazalar oyuncak satıyor.
Sokak satıcıları oyuncak satıyor!
15
00:03:54,402 --> 00:03:57,405
Rakiplerimiz oyuncak satıyor!
Peki ya biz?
16
00:03:57,488 --> 00:04:00,408
- Ne satıyoruz?
- Rüyalar!
17
00:04:01,325 --> 00:04:02,325
Anladın mı?
18
00:04:08,166 --> 00:04:08,416
MERHABA.
19
00:04:08,417 --> 00:04:10,334
Alice, buraya gelebilir misin?
20
00:04:10,418 --> 00:04:15,630
Pazarlama müdürü mü?
Evet! Teşekkürler Carlos!
21
00:04:15,631 --> 00:04:17,592
Bu sadece
bir tavsiye ama...
22
00:04:18,217 --> 00:04:20,594
Daha iyi birini düşünemiyorum
iş için senden daha.
23
00:04:20,595 --> 00:04:21,595
Onu bana bırak.
24
00:04:21,763 --> 00:04:24,599
Yönetim kuruluna sunumum
yarın bir hit olacak.
25
00:04:25,475 --> 00:04:26,475
Bir fikrim var:
26
00:04:26,768 --> 00:04:29,645
Mutlu bir Solucan koyacağım
her yatırımcının elinde!
27
00:04:29,896 --> 00:04:32,607
Fabrikayı teslim ettireceğim
numuneler benim yerime!
28
00:04:32,648 --> 00:04:35,735
Alice, bekle, bekle. Pazarlama
yönetimde sorun var.
29
00:04:36,194 --> 00:04:37,445
Hangi sorun?
30
00:04:37,487 --> 00:04:40,490
Günde 12 saat çalışmanız gerekiyor.
ayda 8 gezi yapın
31
00:04:40,531 --> 00:04:43,284
- ve tatillere gelince... mümkün değil!
- Tamam.
32
00:04:43,493 --> 00:04:47,078
Bu pozisyon evliliği bitirdi
son 4 yöneticiden 3'ü.
33
00:04:47,079 --> 00:04:49,499
- Neredeyse benimkini bitiriyordu.
- Sorun değil Carlos.
34
00:04:49,791 --> 00:04:52,084
João %100 arkamda!
Kocam harikadır.
35
00:04:52,210 --> 00:04:53,210
Sakin ol.
36
00:04:53,795 --> 00:04:56,464
Tatlım, evdeyim!
37
00:04:58,090 --> 00:04:58,633
Merhaba tatlım.
38
00:04:58,841 --> 00:04:59,841
Ne?
39
00:05:00,510 --> 00:05:01,803
Evet, sürpriz için özür dilerim.
40
00:05:02,094 --> 00:05:04,472
Ama bildiğim gibi
yapacağınız ilk şey
41
00:05:04,514 --> 00:05:06,474
eve vardığında
mesajlarınızı dinlemek için...
42
00:05:06,808 --> 00:05:12,146
Bunun en iyi yol olduğunu düşündüm
Yıllar süren evlilikten sonra duyulmak üzere.
43
00:05:12,230 --> 00:05:13,356
Aşırıya kaçıyorsun!
44
00:05:13,564 --> 00:05:16,317
Evet tatlım.
Biliyor musun?
45
00:05:17,068 --> 00:05:19,319
Seni seviyorum ve bu yüzden
46
00:05:19,320 --> 00:05:23,114
Harika bir şey yapmaya karar verdim
bizim ve evliliğimiz için.
47
00:05:23,115 --> 00:05:23,699
Ne kadar tatlı!
48
00:05:23,783 --> 00:05:25,368
- Bir ara vereceğiz.
- Ne?
49
00:05:26,410 --> 00:05:29,705
Yapabilmemiz için bir mola
hayatlarımızı yeniden düşünün.
50
00:05:29,789 --> 00:05:32,500
Çünkü senin hayatın Alice,
51
00:05:33,292 --> 00:05:35,837
sadece iş,
çalışın ve daha fazla çalışın.
52
00:05:36,379 --> 00:05:38,548
Ve her zaman yoruldum
ikinci sırada yer alıyor.
53
00:05:38,714 --> 00:05:40,132
Ne oluyor?
54
00:05:40,174 --> 00:05:40,842
Beni yanlış yargılama.
55
00:05:41,092 --> 00:05:41,843
Kıçını kaydır!
56
00:05:42,093 --> 00:05:47,138
O halde, bu zamanı düşünmeye ayırın
hakkımızda. Tamam? seni seviyorum.
57
00:05:47,139 --> 00:05:49,183
İhtiyacım olan da buydu!
58
00:05:54,564 --> 00:05:57,733
Ah, ufaklık!
Bak sana ne getirdim!
59
00:05:58,568 --> 00:06:00,361
Başka bir raketle,
Bay Sorriso?
60
00:06:00,570 --> 00:06:02,321
Sana zaten bir tane verdim mi?
61
00:06:02,363 --> 00:06:06,366
sana unutmamanı söylemiştim
hafıza ilacı.
62
00:06:06,367 --> 00:06:09,160
Ve sana şunu hatırlatmanı söyledim:
değil mi?
63
00:06:09,161 --> 00:06:11,581
Şaka yapıyorum tatlım!
64
00:06:15,334 --> 00:06:19,380
Sorriso, Marion, sakin olun!
Evde çocuklar var.
65
00:06:19,422 --> 00:06:23,593
Aptallık etmeyi bırak kızım!
Sıcaklığın kimseye zararı yoktur.
66
00:06:24,468 --> 00:06:25,720
Bahsi geçmişken...
67
00:06:27,388 --> 00:06:28,388
João nerede?
68
00:06:30,391 --> 00:06:31,350
Seni terk mi etti?
69
00:06:31,351 --> 00:06:33,436
Sesini alçak tut!
Paulinho seni duyabilir!
70
00:06:33,644 --> 00:06:34,645
Yaptım!
71
00:06:35,062 --> 00:06:38,190
Beni terk etmedi.
Sadece biraz ara istedi.
72
00:06:38,232 --> 00:06:40,234
beni istiyor musun
dedektif tutmak için mi?
73
00:06:40,359 --> 00:06:44,362
Bayan Alice, bir cadı tanıyorum
kim emin bir şey!
74
00:06:44,363 --> 00:06:46,616
Sevgilini getiriyor
üç gün sonra geri döneceğim!
75
00:06:46,782 --> 00:06:48,242
Ama sadece Rio'daysa!
76
00:06:48,367 --> 00:06:51,369
Rosa, masayı hazırla.
yapacak mısın? Teşekkürler.
77
00:06:51,370 --> 00:06:55,249
Kızım, müzikle yüzleş:
evliliğiniz krizde!
78
00:06:55,333 --> 00:06:56,626
Hangi kriz?
79
00:06:56,792 --> 00:07:00,338
João ve benim sağlıklı bir çocuğumuz var.
kendi dairemiz,
80
00:07:00,379 --> 00:07:02,380
kariyerim iyi gidiyor
onun da.
81
00:07:02,381 --> 00:07:05,092
İyi bir arabamız var
güvenilir bir hizmetçi,
82
00:07:05,217 --> 00:07:06,802
Yılda bir kez yurtdışına seyahat ediyoruz...
83
00:07:07,053 --> 00:07:09,180
Özetle,
harika bir hayat sürüyoruz!
84
00:07:09,347 --> 00:07:12,099
- Evliliğimizin neye ihtiyacı olabilir?
- Seks!
85
00:07:12,183 --> 00:07:13,351
Ben de öyle düşünüyorum!
86
00:07:15,811 --> 00:07:18,355
Kim dedi João ve ben
seks yapmıyor musun?
87
00:07:18,356 --> 00:07:18,437
Yaptın!
Kim dedi João ve ben
seks yapmıyor musun?
88
00:07:18,438 --> 00:07:19,065
Yaptın!
89
00:07:19,106 --> 00:07:22,360
"Mükemmel yaşam" listenizde
Seks dışında her şeyden bahsettin.
90
00:07:22,526 --> 00:07:26,364
Sen ve João ne sıklıkla
haftada seks mi yapıyorsunuz?
91
00:07:26,405 --> 00:07:28,365
Bunu duymamış gibi yapacağım.
92
00:07:28,366 --> 00:07:32,202
Yalnızca tatminsiz bir adam arar
evin dışında bir şey.
93
00:07:32,203 --> 00:07:33,828
Bu bir şey
sıradan insanlar diyor ki!
94
00:07:33,829 --> 00:07:36,374
- Halk Tanrı'nın sesidir!
- Yeter Marion!
95
00:07:36,415 --> 00:07:40,252
João ara vermek isterse yapabilir
Al şunu, beni rahatsız etmeyecek!
96
00:07:40,294 --> 00:07:41,796
Yarın belirleyici gün
97
00:07:42,088 --> 00:07:44,256
zamanımı boşa harcayamam
saçmalıklarla!
98
00:07:45,466 --> 00:07:47,425
Soğukkanlılığımı korumak istiyorum!
99
00:07:47,426 --> 00:07:48,468
Paulinho!
100
00:07:48,469 --> 00:07:50,429
Acele et, geç kalamam!
101
00:07:51,263 --> 00:07:54,432
Bu senin kıyafetin mi?
Şimdi üniformanı giy!
102
00:07:54,433 --> 00:07:58,269
Anne, ben çoktan giyindim!
Bugün oyun günü! Yarı final!
103
00:07:58,270 --> 00:08:01,481
Tamam. bunu bilemiyorum
eğer bana söylemezsen evlat!
104
00:08:01,482 --> 00:08:02,441
Yaptım!
105
00:08:02,441 --> 00:08:03,234
Yapmadın!
106
00:08:03,234 --> 00:08:03,818
Ben de öyle yaptım!
107
00:08:03,819 --> 00:08:05,486
Hatta telefonuna bile yazdın!
108
00:08:07,029 --> 00:08:08,322
PAULINHO'NUN FUTBOL GÜNÜ.
109
00:08:10,491 --> 00:08:13,494
Silinmiş olmalı.
Hadi gidelim! Annem geç kaldı!
110
00:08:14,120 --> 00:08:18,331
Bayan Alice, şunları almanız gerekiyor:
Paulinho'nun alerji ilacı!
111
00:08:18,332 --> 00:08:20,291
Oh, Rosa, şimdi söyle bana?
112
00:08:20,292 --> 00:08:22,712
Sana dün söylemiştim!
Telefonda bile yazmıştın.
113
00:08:46,318 --> 00:08:49,321
Merhaba bana teslimatınız var mı?
Bazı örnekler.
114
00:08:57,329 --> 00:08:58,330
Oğlum, hadi.
115
00:09:10,468 --> 00:09:13,220
Sonny, iyi oyna, tamam mı?
116
00:09:13,763 --> 00:09:15,765
Bir sürü gol görmek istiyorum.
117
00:09:16,557 --> 00:09:18,559
Anne, ben kaleciyim!
118
00:09:20,352 --> 00:09:22,354
Tamam, golleri unut.
Bana bir öpücük ver.
119
00:09:23,230 --> 00:09:24,230
Gitmek!
120
00:09:25,775 --> 00:09:28,486
Sonny, büyükannen
bugün seni alacak, tamam mı?
121
00:09:28,861 --> 00:09:33,657
Babanın çok şeyi var...
işte, bunu kaldıramaz.
122
00:09:34,492 --> 00:09:38,245
Sakin ol anne. Babam sahip olmayı istedi
senden bir mola, benden değil.
123
00:09:38,370 --> 00:09:40,163
Ne dedin evlat?
124
00:09:40,164 --> 00:09:41,457
Bunu aşacağız.
125
00:09:45,252 --> 00:09:46,670
Uzatın.
126
00:09:47,046 --> 00:09:49,298
Evet, şimdi aşağı inin.
127
00:09:49,381 --> 00:09:52,593
Sırtınızı uzatın.
Hadi, hadi.
128
00:09:53,135 --> 00:09:57,722
Hadi, bu kadar.
Çok yavaş. Sorunsuz bir şekilde.
129
00:09:57,723 --> 00:09:59,308
Bu João'nun arabası değil mi?
130
00:10:00,392 --> 00:10:02,811
Peki ya şu sarışın?
Bu sarışın kim?
131
00:10:02,812 --> 00:10:05,815
Sorriso, sarışını kovala
ve onun dairesini öğren!
132
00:10:08,275 --> 00:10:09,484
Ne istiyorsun Marion?
133
00:10:09,485 --> 00:10:12,320
Tahmin etmeyeceksin
az önce öğrendiğim şey!
134
00:10:12,321 --> 00:10:12,488
João'nun başka bir kadını var
Tahmin etmeyeceksin
az önce öğrendiğim şey!
135
00:10:12,489 --> 00:10:14,406
João'nun başka bir kadını var
136
00:10:14,490 --> 00:10:16,825
João mu? Buna inanmıyorum.
137
00:10:16,826 --> 00:10:20,411
Onu içeri girerken gördüm!
Arabası apartmanın dışında.
138
00:10:20,412 --> 00:10:23,541
Kapıcıya danıştım.
Bu senin için yeterince iyi mi?
139
00:10:24,083 --> 00:10:27,085
João 1302 numaralı dairede.
başka bir kadınla.
140
00:10:27,086 --> 00:10:30,421
Dedikoducu olmadığımı biliyorsun
ama bu sefer...
141
00:10:30,422 --> 00:10:34,093
Evet, evet Marion.
Şimdi izin ver huzur içinde çalışayım, tamam mı?
142
00:10:40,850 --> 00:10:42,434
Barra Luna'nın nerede olduğunu biliyor musun?
143
00:11:13,132 --> 00:11:15,467
Git, João, git!
144
00:11:25,352 --> 00:11:28,480
MERHABA. Burada yaşıyorum.
145
00:11:31,275 --> 00:11:32,693
Sen de orada mısın?
146
00:11:33,694 --> 00:11:38,490
Hayır. Ben... sadece bakıyorum
anahtarım için.
147
00:11:39,033 --> 00:11:40,492
Burada bir kart kullanıyoruz.
148
00:11:41,368 --> 00:11:45,372
Ama... eskiden öyleydi
bir anahtar, değil mi?
149
00:11:45,497 --> 00:11:47,624
Sonra değiştirdiler,
Kafam karıştı.
150
00:11:47,625 --> 00:11:49,043
Evet değiştirdiler.
151
00:11:54,506 --> 00:11:59,178
Naber? kapıyı çalmaz mısın
temizliğe gelmeden önce?
152
00:12:05,309 --> 00:12:07,645
Peki ya sen?
Burada bir şey mi kaybettiniz?
153
00:12:08,062 --> 00:12:11,731
João Luís Segretto mu
burada kalma ihtimalin var mı?
154
00:12:11,732 --> 00:12:13,400
Evet öyle! Neden?
155
00:12:19,531 --> 00:12:20,449
Merhaba Carlos.
156
00:12:20,532 --> 00:12:24,160
Toplantı 9:30'a alındı
Olacyr'in programı yüzünden.
157
00:12:24,161 --> 00:12:25,412
Neredesin?
158
00:12:25,621 --> 00:12:27,331
Geliyorum Carlos.
159
00:12:29,541 --> 00:12:32,336
İşinize odaklanın,
sunumunuz.
160
00:12:33,420 --> 00:12:34,420
Onları yakaladın mı?
161
00:12:34,421 --> 00:12:36,715
- Beni rahatsız etme Marion!
- Öyle yaptı!
162
00:12:41,345 --> 00:12:43,222
Alice, çok geç kaldın!
163
00:12:43,347 --> 00:12:44,723
Herkes zaten odada!
164
00:12:44,765 --> 00:12:48,185
Sakin ol Carlos, geç kalmışlığım
taktiklerimin bir parçası.
165
00:12:48,227 --> 00:12:49,645
Sadece intihar niteliğindeyse!
166
00:12:56,860 --> 00:12:57,860
Günaydın.
167
00:12:58,237 --> 00:12:59,363
Üzgünüm beyler.
168
00:13:00,739 --> 00:13:06,203
Beyler, burada neyim var?
sadece yeni oyuncak serimiz değil.
169
00:13:06,370 --> 00:13:07,705
Rüyam var...
170
00:13:08,247 --> 00:13:11,500
isteyen milyonlarca ebeveyn
çocukları için en iyisi!
171
00:13:11,583 --> 00:13:14,378
Çünkü bizim için Happy Toys'dan,
172
00:13:14,670 --> 00:13:17,256
Bir oyuncak asla sadece bir oyuncak değildir,
173
00:13:17,715 --> 00:13:19,675
ama neyi temsil ediyor
174
00:13:20,259 --> 00:13:22,344
bir çocuğun geleceği için.
175
00:13:23,595 --> 00:13:25,264
İşte bu yüzden şimdi
176
00:13:26,015 --> 00:13:27,808
Gururla tanıtacağım
177
00:13:28,809 --> 00:13:33,814
yeni Mutlu Solucanımız
oyuncak sırası!
178
00:13:48,746 --> 00:13:51,497
Bu Mutlu Solucan mı?
179
00:13:51,498 --> 00:13:52,750
Hayır, öyle değil!
180
00:13:52,791 --> 00:13:56,378
Bunu bir kenara bırakayım,
Bunun nasıl olduğunu bilmiyorum...
181
00:13:57,171 --> 00:14:00,424
Hayır... Bırak şunu, lütfen!
182
00:14:07,264 --> 00:14:08,264
kovuldu
183
00:14:38,087 --> 00:14:40,422
Üzgünüm.
Bu sefer benim telefonum.
184
00:15:14,331 --> 00:15:16,458
Ah, elbette, sen olmalıydın!
185
00:15:17,126 --> 00:15:18,127
Ne?
186
00:15:18,210 --> 00:15:20,045
Bu eşyanın senin olması gerekiyordu!
187
00:15:20,337 --> 00:15:22,338
- Vay! Bunu nerede buldun?
- Sizi ilgilendirmez!
188
00:15:22,339 --> 00:15:26,218
Düşük sınıf küçük oyuncakların
hayatımı mahvetti!
189
00:15:26,260 --> 00:15:31,140
Düşük sınıf, kıçım! Onlar benim
çalışma araçları! Ben bir seks profesyoneliyim.
190
00:15:31,223 --> 00:15:33,474
Biliyordum!
Bir telekız elbette.
191
00:15:33,475 --> 00:15:36,854
Hayır, bir seks dükkanım var bebeğim.
192
00:15:42,734 --> 00:15:44,403
Bekle, bekle!
193
00:15:44,611 --> 00:15:47,488
Sizce
evime gelebilirsin
194
00:15:47,489 --> 00:15:49,740
beni yargıla, beni gücendir
ve öylece çekip gitmek mi?
195
00:15:49,741 --> 00:15:51,534
Seni kırmadım.
Beni suçlama.
196
00:15:51,535 --> 00:15:54,370
- Aktardığınız görüntü bu.
- Hangi resim?
197
00:15:54,371 --> 00:15:55,873
Hiç takas yapmadım
seninle bir kelime!
198
00:15:56,039 --> 00:15:58,250
Bilgelere,
yarım kelime yeter.
199
00:15:58,375 --> 00:16:03,672
Aslında yarım söz, yarım etek,
yarım bluz, yarım bardak.
200
00:16:03,755 --> 00:16:04,756
Özetlemek gerekirse,
201
00:16:05,090 --> 00:16:08,302
giydiğin şeylerin yarısı
bütün bir görüntüyü aktaran!
202
00:16:08,427 --> 00:16:12,514
Dikkatli ol, sana söyleyebilirim
aktardığınız görüntü.
203
00:16:12,639 --> 00:16:14,308
Rahat ol tatlım!
204
00:16:16,435 --> 00:16:19,188
Mutsuzsun, benmerkezcisin,
205
00:16:19,271 --> 00:16:23,108
işkolik, ihmalkar
Evinizin, ailenizin,
206
00:16:23,192 --> 00:16:26,653
kimseyi dinlemeyen...
ve hepsinden önemlisi:
207
00:16:26,778 --> 00:16:30,532
kim harika seks yapmamış
Yıllardır kocanızla birlikte!
208
00:16:31,450 --> 00:16:35,329
- Doğru anladım mı?
- Her şeyi yanlış anladın!
209
00:16:38,290 --> 00:16:40,125
Alice...
210
00:16:40,209 --> 00:16:41,668
Şimdi konuşmak yok!
Paulinho nerede?
211
00:16:41,710 --> 00:16:44,796
- Duş al ama sorun o değil.
- Kötü bir günden bahset!
212
00:16:44,880 --> 00:16:47,423
Kızım, var
sıkıntılarını inkar etmek yok.
213
00:16:47,424 --> 00:16:49,884
- Hiç kimse bunu kaldıramaz.
- Ne?
214
00:16:49,885 --> 00:16:52,221
Bir kadın
sadece işi düşünen
215
00:16:52,346 --> 00:16:54,347
ve daha da kötüsü,
asla seks düşünmez!
216
00:16:54,348 --> 00:16:58,017
Yeterli! Her şeye inanamıyorum
hayat seksten ibarettir!
217
00:16:58,018 --> 00:16:59,435
Duygusal yaşam...
218
00:16:59,436 --> 00:17:01,312
Hakkında ne biliyorsun?
duygusal ikilem?
219
00:17:01,313 --> 00:17:06,693
Her şeyi yatakta çözüyorsun, değil mi?
Aşk sadece seks, seks ve seks değildir!
220
00:17:06,735 --> 00:17:09,029
dayanamıyorum
artık bu konu!
221
00:17:09,071 --> 00:17:12,073
Alice, sana yardım etmedim
João'yu öğrenin
222
00:17:12,074 --> 00:17:15,244
böylece öğrenebilirsin
o nasıl bir salaktır.
223
00:17:15,327 --> 00:17:19,081
Bunu sana göstermek için yaptım
ne kadar yanılıyorsun!
224
00:17:20,749 --> 00:17:21,749
Görüşürüz!
225
00:17:22,376 --> 00:17:23,377
Kız çocuğu!
226
00:18:08,505 --> 00:18:10,799
Bencilsin, Maria Eduarda!
227
00:18:11,675 --> 00:18:13,176
Bu yüzden ayrılıyorum!
228
00:18:13,302 --> 00:18:16,805
Ailen yok
ne de artık arkadaşım!
229
00:18:17,264 --> 00:18:21,143
Artık sahip değilsin...
artık aşkım.
230
00:18:21,268 --> 00:18:24,271
Hayır!
Gitme Luis Eduardo!
231
00:18:25,105 --> 00:18:27,399
Yalnız mutlu yaşayamam!
232
00:18:28,442 --> 00:18:29,192
Güle güle.
233
00:18:29,318 --> 00:18:31,778
Yalnız mutlu olamam!
234
00:18:32,112 --> 00:18:33,155
Yapamam...
235
00:18:33,405 --> 00:18:35,407
Popüler inanışın aksine,
236
00:18:35,449 --> 00:18:38,285
Amerika papağanları sadık değildir
ortaklarına.
237
00:18:38,410 --> 00:18:40,787
Erkek çiftleşebilir
birden fazla...
238
00:18:44,416 --> 00:18:46,793
Buraya gel yakışıklı!
239
00:18:51,840 --> 00:18:55,135
Sen!
Evet, seninle konuşuyorum!
240
00:18:55,302 --> 00:18:58,096
Sen!
Seni benmerkezci insan!
241
00:18:58,138 --> 00:18:59,722
Çaresiz! Yalnız!
242
00:18:59,723 --> 00:19:01,849
Dengesiz! Yönünü şaşırdım!
243
00:19:01,850 --> 00:19:03,727
Ve muhtemelen işsiz!
244
00:19:03,810 --> 00:19:05,312
Bağışlamak çözümdür!
245
00:19:05,687 --> 00:19:08,314
Kendini affet!
Komşunuzu affedin!
246
00:19:08,315 --> 00:19:13,320
Şükürler olsun! Şükürler olsun!
Şükürler olsun!
247
00:19:15,113 --> 00:19:17,199
Yoksa yalnız mı devam etmek istiyorsun?
248
00:19:17,491 --> 00:19:18,491
Amin!
249
00:19:20,327 --> 00:19:22,245
- Ne istiyorsun?
- Üzgünüm!
250
00:19:24,331 --> 00:19:25,707
- Marcela!
- Marcela!
251
00:19:26,249 --> 00:19:27,334
Marcela, üzgünüm.
252
00:19:27,501 --> 00:19:29,335
- Seni yargıladım!
- Evet.
253
00:19:29,336 --> 00:19:31,755
Aptaldım, önyargılıydım ve kabaydım.
254
00:19:31,838 --> 00:19:33,882
- Ama...
- Haklısın! Ben bir işkoliğim.
255
00:19:34,174 --> 00:19:39,846
Anneme kötü davranıyorum, oğlumu ihmal ediyorum
ve yatakta berbat olmalıyım!
256
00:19:39,888 --> 00:19:42,598
Kocam yapıyor olmalı
şu anda ateşli bir sarışın
257
00:19:42,599 --> 00:19:45,018
ve ben sahip olmadım
iyi bir seks gecesi çünkü...
258
00:19:46,770 --> 00:19:47,770
hiç.
259
00:19:48,605 --> 00:19:50,481
- Aslında ben...
- Hayatımı değiştirmek istiyorum
260
00:19:50,482 --> 00:19:53,151
ve başlamak istedim
üzgün olduğumu söyleyerek.
261
00:19:54,361 --> 00:19:55,361
Hepsi bu.
262
00:19:55,362 --> 00:19:59,199
Tanrım!
Hey, toplantı bitti!
263
00:20:00,283 --> 00:20:01,283
Güle güle!
264
00:20:06,164 --> 00:20:07,498
Nasılsın?
İyi geceler.
265
00:20:07,499 --> 00:20:08,499
Nasılsın?
266
00:20:10,877 --> 00:20:12,504
Zavallı kadın...
267
00:20:14,131 --> 00:20:18,385
- Binada yaşayan var mı?
- Hepsi. Biraz çay ister misin?
268
00:20:37,404 --> 00:20:38,404
Üzgünüm.
269
00:20:41,783 --> 00:20:45,328
Bazen düşünüyorum da dünya
dışında kaldığım bir seks partisi!
270
00:20:45,412 --> 00:20:48,831
Neden insanlar anlamıyorum
her zaman seksi düşün!
271
00:20:48,832 --> 00:20:50,417
Hayatın tamamı bu değil!
272
00:20:51,793 --> 00:20:56,465
sana soracağım
Bütün müşterilerime sorduğum bir şey.
273
00:20:57,299 --> 00:20:59,301
Hiç orgazm oldun mu?
274
00:21:04,264 --> 00:21:07,434
Elbette! ne tür
bir kadının hiç sahip olmadığı bir şey var mı?
275
00:21:07,559 --> 00:21:11,312
Milyonlarca!
Çoğu kadın öyle olduğunu düşünüyor
276
00:21:11,313 --> 00:21:13,231
ama hiç
daha da yaklaştı.
277
00:21:13,440 --> 00:21:15,567
Kocalarıyla çok daha az.
278
00:21:16,109 --> 00:21:19,196
Sadece bir adamla yaşadım
bugüne kadar!
279
00:21:19,237 --> 00:21:21,238
kendim hallettim
diğer zamanlar.
280
00:21:21,239 --> 00:21:22,282
Ama bende bir tane vardı!
281
00:21:22,449 --> 00:21:23,867
Aslında çok yaşadım.
282
00:21:24,242 --> 00:21:26,703
- Neyse...
- Orgazmı seviyorum!
283
00:21:27,120 --> 00:21:28,497
Peki söyle bana, nasıl?
284
00:21:31,082 --> 00:21:32,125
Ne demek istiyorsun?
285
00:21:33,251 --> 00:21:38,715
- Gitmek.
- Ne söylemem gerekiyor?
286
00:21:38,757 --> 00:21:40,467
Orgazm? Orgazm...
287
00:21:42,135 --> 00:21:46,640
Bu bir orgazm, değil mi?
Tüyleriniz diken diken oluyor...
288
00:21:47,349 --> 00:21:50,726
vücudun ısınıyor, değil mi?
289
00:21:50,727 --> 00:21:52,312
Otel duşları gibi.
Bilirsin?
290
00:21:52,521 --> 00:21:55,482
Soğuk bir duş alıyorsun
ve su ısınıyor...
291
00:21:58,235 --> 00:22:00,654
Bilmiyorum.
Daha iyi açıklayabilir misin?
292
00:22:00,779 --> 00:22:05,325
Bilmiyorum... Bilmiyorum
daha iyi nasıl anlatabilirim.
293
00:22:06,159 --> 00:22:09,245
Doğu Avrupa filmleri gibi!
Hiç gördün mü?
294
00:22:09,246 --> 00:22:10,622
Bu orgazmın zirvesi!
295
00:22:10,747 --> 00:22:12,415
Mesela kadın gidiyor...
296
00:22:17,754 --> 00:22:18,880
O yüksek "aah"...
297
00:22:19,047 --> 00:22:23,510
Bu orgazmın zirvesidir.
298
00:22:24,177 --> 00:22:26,345
- Lunapark hız treni!
- Lunapark hız treni?
299
00:22:26,346 --> 00:22:29,891
Mükemmel. Sen oradasın
ve sen yukarı çıkıyorsun...
300
00:22:30,058 --> 00:22:33,395
Oradasın, korkuyorsun
ve sonra aşağı iniyorsun.
301
00:22:33,770 --> 00:22:36,314
Orgazm!
Sanırım bu kadar.
302
00:22:37,315 --> 00:22:39,359
- HAYIR?
- Tanrım.
303
00:22:39,776 --> 00:22:42,319
Senin durumun daha kötü
düşündüğümden.
304
00:22:42,320 --> 00:22:43,446
Benimle gel.
305
00:22:53,540 --> 00:22:56,585
Seks dükkanı mı, Marcela?
306
00:22:57,085 --> 00:22:59,837
İçeri girmeyeceğim
o köhne dükkanda çok daha az.
307
00:22:59,838 --> 00:23:01,798
Hey! Bu benim!
308
00:23:02,340 --> 00:23:03,800
Yine de çok iyi konum.
309
00:23:08,805 --> 00:23:10,556
Ne bekliyorsun?
310
00:23:10,557 --> 00:23:13,350
Rahat değilim.
Bana bakacaklar.
311
00:23:13,351 --> 00:23:15,604
Mümkün değil, hemen içeri gelin!
312
00:23:20,400 --> 00:23:21,735
69
313
00:23:22,819 --> 00:23:27,324
- Sen müşteri numarasın. 69!
- Hayır değilim!
314
00:23:27,365 --> 00:23:30,118
Az önce "Umut Kiti"ni kazandınız.
315
00:23:30,201 --> 00:23:35,373
S, M, I, XL prezervatifleri
ve muz aromalı külot!
316
00:23:39,419 --> 00:23:41,254
Kapatın şunu beyler!
317
00:23:41,379 --> 00:23:43,840
O bir müşteri bile değil!
Hey! Merhaba?
318
00:23:44,007 --> 00:23:47,135
O bir misafir!
Bırak onu, Rosendo!
319
00:23:48,511 --> 00:23:51,430
Üzgünüm Alice.
Bu promosyon genellikle başarılı olur.
320
00:23:51,431 --> 00:23:54,434
- Anlayabiliyorum.
- Güzel, değil mi?
321
00:23:55,602 --> 00:23:56,770
Harika!
322
00:24:02,400 --> 00:24:03,443
Vay!
323
00:24:04,277 --> 00:24:05,612
Ne istersen onu seç!
324
00:24:08,365 --> 00:24:12,786
Marcela, sanmıyorum
Bunun için "yeterince açığım".
325
00:24:13,161 --> 00:24:15,246
Seçim yapmakta berbatım!
326
00:24:15,497 --> 00:24:19,291
Her kadın doğar
bunun için "yeterince açık".
327
00:24:19,292 --> 00:24:22,753
Ve yapay penisi sen seçmiyorsun,
yapay penis seçimi yapar!
328
00:24:22,754 --> 00:24:23,880
Kare olmaktan vazgeçin!
329
00:24:27,050 --> 00:24:28,468
Zihnini aç!
330
00:24:31,262 --> 00:24:32,514
Devam et, ateşli şey!
331
00:24:35,433 --> 00:24:37,434
Ben nereye girdim...
332
00:24:37,435 --> 00:24:42,315
Tanrım,
bunu nereye yapıştıracağım?
333
00:24:45,402 --> 00:24:48,321
Yürüyor!
Tamam, anladım!
334
00:24:50,448 --> 00:24:53,076
Neden her şey bu kadar büyük?
335
00:25:20,353 --> 00:25:24,607
Ah, "Sihirli Tavşan Sürprizi".
336
00:25:26,359 --> 00:25:27,694
Defol Rosendo!
337
00:25:29,529 --> 00:25:32,489
Naber?
Bu adam kim?
338
00:25:32,490 --> 00:25:34,576
Bu yaratık dükkanla birlikte geldi.
339
00:25:36,327 --> 00:25:38,371
İşte buradasın. İyi eğlenceler!
340
00:25:39,622 --> 00:25:40,622
Daha sonra.
341
00:25:53,511 --> 00:25:54,554
Hadi yapalım.
342
00:25:58,391 --> 00:26:03,021
"Pilleri tavşanın altına yerleştirin,
bacaklarının arasında."
343
00:26:05,565 --> 00:26:06,565
TAMAM.
344
00:26:07,400 --> 00:26:10,403
"Onu çalıştır
onun küçük hikâyesinin altında."
345
00:26:11,738 --> 00:26:14,616
Anladım.
Bir çeşit buji.
346
00:26:15,366 --> 00:26:18,160
"Onu rahat bir yere koyun
dik pozisyon,
347
00:26:18,161 --> 00:26:20,413
"pençeleriyle
içeride..." Ah, hayır.
348
00:26:20,497 --> 00:26:23,291
Haydi! memnun etmek zorundayım
şimdi bu tavşan mı?
349
00:26:23,541 --> 00:26:26,753
Bekle! yapacağım
benim yolum.
350
00:26:29,422 --> 00:26:31,174
Tanrım...
351
00:26:35,553 --> 00:26:36,638
İyi misin anne?
352
00:26:37,430 --> 00:26:39,432
Evet evlat.
353
00:26:41,184 --> 00:26:43,144
Anne, baba geri gelecek!
354
00:26:43,436 --> 00:26:45,063
Sadece mola veriyor.
355
00:26:46,439 --> 00:26:48,191
Oğlum, otur.
356
00:26:50,026 --> 00:26:53,655
Belki baban
geri gelmiyor.
357
00:26:55,448 --> 00:26:59,202
Belki bu "kırılma"
358
00:27:00,453 --> 00:27:03,581
yeni zamanların başlangıcıdır.
359
00:27:03,790 --> 00:27:05,208
Anladım anne.
360
00:27:06,417 --> 00:27:08,086
Seninle uyuyabilir miyim?
361
00:27:09,671 --> 00:27:12,048
Yalnız uyumaktan korkuyor musun?
362
00:27:12,090 --> 00:27:14,425
Hayır ama öylesin, değil mi?
363
00:27:19,806 --> 00:27:22,224
Bana her şeyi anlat!
Kullandın mı?
364
00:27:22,225 --> 00:27:25,728
- Hayır. Ve yapmayacağım.
- Evet, yapacaksın!
365
00:27:25,812 --> 00:27:28,731
Hayır! daha önemlilerim var
endişelenecek şeyler.
366
00:27:28,815 --> 00:27:31,067
İş aramam lazım
özgeçmiş gönder...
367
00:27:31,442 --> 00:27:32,694
Bu daha acil.
368
00:27:32,735 --> 00:27:35,070
Hiçbir şey daha acil değil
kendinden daha!
369
00:27:35,071 --> 00:27:37,823
Kaymasına izin vermeyeceksin
yine kişisel hayatın!
370
00:27:37,824 --> 00:27:39,325
Sakin ol kadın!
371
00:27:40,076 --> 00:27:43,245
Bir tavşanla rahatlayamıyorum
bacaklarımın arasında!
372
00:27:43,246 --> 00:27:45,706
Peki sorun tavşanda mı?
373
00:27:45,707 --> 00:27:48,375
O zaman hadi alalım
özgün bir model!
374
00:27:48,376 --> 00:27:48,501
Hadi kulübe gidelim
ve birkaç ateşli adam al!
O zaman hadi alalım
özgün bir model!
375
00:27:48,502 --> 00:27:51,629
Hadi kulübe gidelim
ve birkaç ateşli adam al!
376
00:27:51,671 --> 00:27:53,715
Ne? Hiçbir şekilde,
cesedimin üstünde!
377
00:27:56,509 --> 00:27:58,469
JOÃO ASSWIPE ARAMA
378
00:28:00,388 --> 00:28:01,514
Ne zaman gelmeliyim?
379
00:28:04,475 --> 00:28:06,394
- Kokuşmuş!
- Nefesim kokuyor mu?
380
00:28:06,477 --> 00:28:09,022
Hayır aptal!
Parti harika!
381
00:28:09,272 --> 00:28:11,274
Yer
her zaman heyecan verici, değil mi?
382
00:28:11,733 --> 00:28:15,403
- Ne zamandır parti yapmıyorsun?
- João ve ben sık sık dışarı çıkardık.
383
00:28:15,486 --> 00:28:18,281
Mısır çorbası yerdik
Catete'de, biliyor musun?
384
00:28:18,698 --> 00:28:20,491
Hiç oraya gittin mi?
385
00:28:20,533 --> 00:28:22,744
- Hayır ama ölmek üzereyim!
- Harika.
386
00:28:23,119 --> 00:28:26,538
Arkadaşlar, Alice.
Alice, çocuklar!
387
00:28:26,539 --> 00:28:28,124
Tanıştığıma memnun oldum.
388
00:28:31,294 --> 00:28:32,419
Tanıştığımıza memnun oldum.
389
00:28:32,420 --> 00:28:34,547
- MERHABA!
- Çok ateşlisin!
390
00:28:36,049 --> 00:28:38,300
- Şeker ister misin?
- Ah, evet!
391
00:28:38,301 --> 00:28:39,301
Evet?
392
00:28:40,553 --> 00:28:42,555
- Küçük ağzını aç.
- Çilek?
393
00:28:43,556 --> 00:28:46,684
- Evet! Çifte uyuşturucuya ne dersiniz?
- Sen delisin!
394
00:28:58,780 --> 00:29:01,032
- İyi misin kızım?
- Evet öyleyim.
395
00:29:01,074 --> 00:29:03,534
Gerçekten kafam iyi!
396
00:29:04,410 --> 00:29:05,453
Ne içtin?
397
00:29:06,162 --> 00:29:08,790
Hiçbir şey,
sadece biraz ekşi şeker.
398
00:29:09,207 --> 00:29:11,042
Ecstasy aldın, çılgın kız!
399
00:29:11,292 --> 00:29:15,463
Şimdi rahatla, tamam mı?
Rahatlayın ve gevşeyin!
400
00:29:16,589 --> 00:29:20,718
- Kötü şeyler düşünme!
- Kötü şeyler mi? Neden?
401
00:29:21,344 --> 00:29:24,180
- Ne gibi?
- Kocanı unut!
402
00:29:24,430 --> 00:29:26,307
Ve annen ve oğlun!
403
00:29:26,349 --> 00:29:29,185
İş, yalnızlık,
bu tür şeyler!
404
00:29:29,811 --> 00:29:32,063
Bunu söylememeliydin!
405
00:29:35,358 --> 00:29:36,776
Bir uçurtma kadar yüksekteyim!
406
00:29:37,360 --> 00:29:38,486
Kafam iyi mi?
407
00:29:58,006 --> 00:29:59,340
Peki Alice, sana da çarptı mı?
408
00:29:59,465 --> 00:30:02,343
- Hayır, iyiyim.
- Hiçbir şey hissetmiyor musun?
409
00:30:02,385 --> 00:30:04,803
Hiç bir şey! Parmak yok, el yok!
410
00:30:04,804 --> 00:30:07,348
Kol yok, bacak yok, hiçbir şey yok.
411
00:30:14,480 --> 00:30:16,357
Bir kadın olarak aldanamam.
412
00:30:16,399 --> 00:30:18,776
her zaman biliyorum
kiminle uğraştığımı
413
00:30:19,736 --> 00:30:24,240
Peki ya sen? Bana kendinden bahset.
Anne olmak ister misin?
414
00:30:26,617 --> 00:30:28,536
Haklısın!
415
00:30:28,828 --> 00:30:31,788
Çağdaş bir kadın
Yedek param olmalı!
416
00:30:31,789 --> 00:30:35,543
Daha fazla katılamazdım!
417
00:30:36,419 --> 00:30:38,671
- Hadi gidelim Alice.
- Sen bir savaşçısın.
418
00:30:39,672 --> 00:30:42,132
Lanet olsun, kötü yolculuk.
Haydi eve gidelim!
419
00:30:42,133 --> 00:30:46,179
O harika, Marcela!
Harikasın!
420
00:30:46,554 --> 00:30:49,515
Üzgünüm bayan.
Uzakta.
421
00:30:51,017 --> 00:30:52,393
- Seni seviyorum!
- Kes şunu!
422
00:30:52,560 --> 00:30:55,438
Bizimle gelmek ister misin?
Ondan bizimle gelmesini iste.
423
00:30:56,064 --> 00:30:57,148
Kes şunu!
424
00:31:00,276 --> 00:31:04,196
- Pantolonuma işeyeceğim!
- Geleceğini tahmin etmiştin!
425
00:31:04,197 --> 00:31:07,449
Benimle işemek istemedin
şu köşede!
426
00:31:07,450 --> 00:31:10,578
- Sen deli misin?
- Ne?
427
00:31:10,703 --> 00:31:13,039
Bu bir taksi durağıydı!
428
00:31:13,289 --> 00:31:16,042
Sen delisin!
429
00:31:16,584 --> 00:31:18,336
Ben deliyim, Marcela!
430
00:31:19,087 --> 00:31:20,296
Beni etkiledi!
431
00:31:20,546 --> 00:31:22,173
Kendimi çok seviyorum.
432
00:31:22,590 --> 00:31:23,841
Biraz müzik.
433
00:31:30,306 --> 00:31:32,183
Anlatabiliyorum
434
00:31:32,308 --> 00:31:34,601
Bazı toplara tekme atabilirim
435
00:31:34,602 --> 00:31:36,729
Artık sadece hayal kurmam gerekiyor
436
00:31:37,313 --> 00:31:38,856
Nereye gideceğimi biliyorum
437
00:31:39,190 --> 00:31:41,317
Nasıl yaşayacağını biliyorsun,
kız arkadaş!
438
00:31:42,318 --> 00:31:45,363
Seni başka hiç kimsenin sevmediği gibi istiyorum
439
00:31:45,613 --> 00:31:49,075
İnşallah seni istiyorum
440
00:31:49,575 --> 00:31:52,578
Senin beni istediğin gibi ben de seni istiyorum
441
00:31:52,620 --> 00:31:55,748
Seni istiyorum, seni istiyorum
442
00:31:59,335 --> 00:32:01,336
Seni istiyorum
443
00:32:01,337 --> 00:32:03,338
Anlatabiliyorum
444
00:32:03,339 --> 00:32:07,468
Artık Fransız öpücüğü verebilirim...
445
00:32:21,357 --> 00:32:23,651
Merhaba kedicik!
Yani...
446
00:32:25,736 --> 00:32:28,114
Merhaba tavşan!
447
00:32:28,781 --> 00:32:30,366
Buraya sık sık gelir misin?
448
00:33:41,103 --> 00:33:45,024
Zavallı şey. Bu asla olmadı
Babam buradayken.
449
00:33:46,234 --> 00:33:47,610
Asla asla!
450
00:34:21,227 --> 00:34:25,356
- Peki nasıl beğendin mi?
- Harikaydım Marcela!
451
00:34:25,439 --> 00:34:27,149
Bunu hiç hissetmedim!
452
00:34:27,191 --> 00:34:31,236
Eğer o tavşan bana çiçek gönderseydi
Onunla evlenirdim!
453
00:34:31,237 --> 00:34:33,239
Bu bir sihirdi.
454
00:34:33,406 --> 00:34:35,366
Beğeneceğini biliyordum.
455
00:34:35,408 --> 00:34:38,911
Şaka yapmıyorum
sosyal bir yükümlülüğünüz var!
456
00:34:39,161 --> 00:34:41,372
Her kadın bunu denemeli!
457
00:34:41,455 --> 00:34:45,209
Herkes bilmeli
orgazm nasıl bir şeydir?
458
00:34:46,168 --> 00:34:49,505
- Altın madeniniz var!
- Mümkün değil Alice!
459
00:34:49,547 --> 00:34:51,549
Zar zor geçinebiliyorum!
460
00:34:51,632 --> 00:34:55,261
Dürüstlüğümü bağışlayın ama siz
yere doğru koşuyorum!
461
00:34:55,303 --> 00:34:57,263
Daha iyi pazarlamanız gerekiyor!
462
00:34:57,305 --> 00:35:00,558
Sana yardım edebilirim.
Ben bir pazarlama uzmanıyım!
463
00:35:00,683 --> 00:35:03,727
Milyonlarca fikrim vardı
bunun nasıl pazarlanacağı hakkında!
464
00:35:03,728 --> 00:35:06,271
Pazarlamayı burada yapıyorum.
Fark etmedin mi?
465
00:35:06,272 --> 00:35:08,524
"69 Promosyonunu" yarattım.
466
00:35:09,317 --> 00:35:12,069
Açıkçası bu terfi berbat.
467
00:35:12,111 --> 00:35:13,112
Öyle düşünmüyorum.
468
00:35:15,114 --> 00:35:16,532
69!
469
00:35:18,284 --> 00:35:20,161
69!
470
00:35:22,413 --> 00:35:25,290
Tamam, fikirleriniz neler?
471
00:35:25,291 --> 00:35:27,293
SexDelícia'ya hoş geldiniz,
472
00:35:27,335 --> 00:35:30,713
sanal seks mağazası
bu size keyif verir.
473
00:35:30,755 --> 00:35:34,759
E-ticaret mi?
Vay, ne harika bir fikir, Einstein!
474
00:35:35,092 --> 00:35:36,801
Alice, yarışacağız
475
00:35:36,802 --> 00:35:39,555
yaklaşık 5.000 ile
daha iyi ve daha büyük mağazalar!
476
00:35:39,597 --> 00:35:41,514
Herkes zevk satabilir.
477
00:35:41,515 --> 00:35:44,310
Soru şu:
nasıl teslim ediyorsunuz?
478
00:35:44,352 --> 00:35:45,603
Bak ne yaptım.
479
00:35:45,770 --> 00:35:48,313
Heyecan verici olanı tanıyın
erotik ürün dünyası
480
00:35:48,314 --> 00:35:48,481
toplamla birlikte
takdir yetkisi ve gizlilik
Heyecan verici olanı tanıyın
erotik ürün dünyası
481
00:35:48,482 --> 00:35:50,775
toplamla
gizlilik ve gizlilik
482
00:35:51,317 --> 00:35:52,317
evinizde.
483
00:35:52,318 --> 00:35:53,444
Eve teslimat mı?
484
00:35:54,195 --> 00:35:56,321
Bu numarayı çevirmeniz yeterli
485
00:35:56,322 --> 00:35:59,283
ve temsilcilerimizden biri
sana gelecek.
486
00:35:59,617 --> 00:36:04,246
Eğer zevke gitmezsen,
zevk sana gelecek.
487
00:36:13,130 --> 00:36:16,383
Alice, alınma.
Bu saçmalığı neden isteyeyim ki?
488
00:36:16,384 --> 00:36:19,135
Bana borçlusun! işimi kaybettim
senin yüzünden!
489
00:36:19,136 --> 00:36:20,471
Ama sana orgazm yaşattım!
490
00:36:23,307 --> 00:36:26,310
Hiçbir şey Rosa.
Yatağına geri dön.
491
00:36:27,478 --> 00:36:31,774
Marcela, sana güvenmiştim.
Artık bana güvenmek zorundasın.
492
00:36:31,816 --> 00:36:33,234
İşe yarayacak!
493
00:36:33,275 --> 00:36:36,612
Sadece buraya tıklamam gerekecek
bugün reklam vermeye başlayın
494
00:36:36,654 --> 00:36:38,322
ve ortağınız olun.
495
00:36:41,784 --> 00:36:42,784
GÖNDER
496
00:36:43,744 --> 00:36:46,329
Whip 118 hakkında biraz bilgi istiyorum.
497
00:36:46,330 --> 00:36:47,331
Elbette taşıyoruz!
498
00:36:47,498 --> 00:36:50,835
- Hayır, acıtabilir!
- İşte bu yüzden istiyorum, aptal.
499
00:36:53,295 --> 00:36:55,339
44 beden külotunuz var mı?
500
00:36:56,340 --> 00:36:57,049
Elbette!
501
00:36:57,091 --> 00:36:59,760
Gidin çocuklar mı?
Harika partiler yapıyoruz!
502
00:36:59,802 --> 00:37:02,346
- Daha küçük boyutu var mı?
- Tüm boyutlarda.
503
00:37:02,430 --> 00:37:04,181
Ben büyüğünü istiyorum.
504
00:37:04,306 --> 00:37:06,100
Bu "şok özelliği" nedir?
505
00:37:07,351 --> 00:37:08,769
USB girişi var mı?
506
00:37:08,811 --> 00:37:10,396
Şimdi gel!
Sadece bana nasıl olduğunu sor!
507
00:37:21,407 --> 00:37:23,701
Ne tür olduğunu biliyor musun?
Bu ziyareti kaç kişi rezerve etti?
508
00:37:24,368 --> 00:37:27,329
Gelecekteki sadık müşteriler arıyor
daha fazla zevk için.
509
00:37:28,164 --> 00:37:29,290
Yardımcı olabilir miyim?
510
00:37:29,832 --> 00:37:31,083
Kocanız evde mi?
511
00:37:32,793 --> 00:37:34,335
Yanlış adres, sana söyledim!
512
00:37:34,336 --> 00:37:34,378
Sürtün, üfleyin...
Yanlış adres, sana söyledim!
513
00:37:34,379 --> 00:37:36,380
Sürtün, üfleyin...
514
00:37:36,839 --> 00:37:37,839
Ve yala.
515
00:37:38,424 --> 00:37:40,259
- Yalamak mı?
- Yalaman lazım.
516
00:37:40,551 --> 00:37:42,386
Çok güzel!
517
00:37:43,095 --> 00:37:45,263
Bu anestezik jel.
518
00:37:45,264 --> 00:37:48,392
Özgürleşebilirsin
her "oyun" alanı.
519
00:37:48,434 --> 00:37:50,144
- Hoşuna gitti mi?
- Evet.
520
00:37:50,186 --> 00:37:52,145
Yenilebilir külot!
521
00:37:52,146 --> 00:37:54,106
Deneyebilir miyim?
522
00:37:54,273 --> 00:37:57,650
Çilek olanlar
en çok satanlar arasında yer alıyor. Her zaman!
523
00:37:57,651 --> 00:37:58,651
Lezzetli.
524
00:37:59,320 --> 00:38:02,656
Bayan Alice!
Bu çiçekler senin için!
525
00:38:02,698 --> 00:38:03,699
Onları kim gönderdi?
526
00:38:04,116 --> 00:38:06,368
Bilmiyorum. okumadım
Bay João'nun kartı.
527
00:38:10,289 --> 00:38:13,292
"Yani? Hiç düşündün mü?
hakkımızda?
528
00:38:14,460 --> 00:38:16,420
Peki ya
Öğle yemeği randevusuna mı çıkacaksınız?"
529
00:38:22,426 --> 00:38:24,469
Bayan Alice, ne günah!
530
00:38:24,470 --> 00:38:26,388
Çiçekler hayatı daha parlak hale getirir!
531
00:38:26,430 --> 00:38:29,225
Ve cenazeleri süslemek için.
João benim için öldü!
532
00:38:37,691 --> 00:38:39,401
João'yu asla affetmeyeceğim!
533
00:38:39,693 --> 00:38:43,322
tokat atmalıydım
orospu etrafta!
534
00:38:43,364 --> 00:38:45,658
kimse gitmiyor mu
Bu kapıyı açmak için mi?
535
00:38:45,699 --> 00:38:47,326
Sana bir şey söyleyeceğim:
536
00:38:47,368 --> 00:38:49,703
eğer o kaltağı görseydim,
Onun kıçını tekmelerdim!
537
00:38:49,745 --> 00:38:51,330
Haklısın!
538
00:38:54,458 --> 00:38:56,418
- MERHABA! Girin!
- Merhaba millet!
539
00:38:58,462 --> 00:38:59,462
Teşekkürler.
540
00:39:11,183 --> 00:39:13,477
Bu o!
Beni tanımadı!
541
00:39:13,644 --> 00:39:15,437
João'nun yaptığı sürtük!
542
00:39:15,729 --> 00:39:19,191
Çok güzel bir sürtük.
A sınıfı!
543
00:39:19,233 --> 00:39:21,402
Onun tarafında mısın, benim tarafımda mısın?
544
00:39:21,527 --> 00:39:25,155
getirmeliydim
onun için SandM yapay penisini kesiyor.
545
00:39:25,281 --> 00:39:28,200
Kızlar neredeyse
birbirimizi öldürüyoruz!
546
00:39:28,450 --> 00:39:30,744
Kızlar, değil mi? Ben söyleyebilirim!
547
00:39:32,454 --> 00:39:37,084
Denise, şuradaki kadın.
O kim?
548
00:39:37,167 --> 00:39:39,461
Daniele mi?
Çok güzel, değil mi?
549
00:39:39,503 --> 00:39:41,755
- Herkes onu seviyor.
- Ne güzel bir bakış!
550
00:39:42,381 --> 00:39:44,425
- Marcela!
- Üzgünüm.
551
00:39:44,717 --> 00:39:46,385
Güzel
ve herkes onu seviyor.
552
00:39:47,011 --> 00:39:50,305
güzel olmak ne güzel
sığ ve aptalsan?
553
00:39:50,306 --> 00:39:54,268
- Görünüş aldatıcı olabilir.
- Bu Dani'nin durumu değil.
554
00:39:54,310 --> 00:39:57,563
Sanat Tarihi bölümünden mezun oldu.
3 dil konuşuyor,
555
00:39:57,688 --> 00:39:59,815
kendisi yayınlanmış bir yazardır.
556
00:40:00,024 --> 00:40:01,066
- Hangi kitap?
- Evet!
557
00:40:01,108 --> 00:40:03,777
"Görünüşün Arkasındaki Güzellik".
558
00:40:04,236 --> 00:40:05,404
Daniele Santucci'yi mi?
559
00:40:05,821 --> 00:40:07,113
- Onu seviyorum!
- Bu o!
560
00:40:07,114 --> 00:40:09,450
- Onu tanıyorum!
- Ben de!
561
00:40:10,034 --> 00:40:13,286
- Marcela, ben dışarı çıkacağım.
- Nerede?
562
00:40:13,287 --> 00:40:15,247
Kıskançlık nöbeti geçireceğim
balkonda.
563
00:40:18,417 --> 00:40:21,044
- O harika!
- Müthiş!
564
00:40:21,045 --> 00:40:23,422
istemiyorum
João'yu düşünmek için!
565
00:40:24,548 --> 00:40:27,343
Çünkü o tercih etti
karısının yanına dönmek için
566
00:40:28,093 --> 00:40:31,055
bununla
kusura bakma koca konuşması, biliyorsun.
567
00:40:31,388 --> 00:40:33,432
"Karımı hâlâ seviyorum."
568
00:40:34,433 --> 00:40:37,353
Ve sonra bana asla yapmadığını söyledi
artık beni görmek istiyordu.
569
00:40:38,145 --> 00:40:41,523
Ve kendime söz verdim
Bu konuda kavga etmem!
570
00:40:43,442 --> 00:40:47,363
Dedikleri gibi:
"Evli adam, reçeli ikiye katlasın."
571
00:40:48,364 --> 00:40:51,617
Artık beni istemiyorsa
Ben de istemiyorum.
572
00:40:52,826 --> 00:40:55,079
Karısına geri dönsün!
573
00:41:07,758 --> 00:41:10,594
Hey, gerçekten ihtiyacın var mı?
onu bu şekilde sıkıştırmak için mi?
574
00:41:10,636 --> 00:41:13,638
Pilates gerektirir
Güçlü bir dokunuş Sorriso.
575
00:41:13,639 --> 00:41:15,640
Sınırlarımı araştırıyor!
576
00:41:15,641 --> 00:41:17,643
"Onun" sınırları konusunda endişeleniyorum!
577
00:41:22,106 --> 00:41:25,651
- Anne, seninle konuşmam lazım.
- Bir annen olduğunu hatırladın mı?
578
00:41:25,693 --> 00:41:27,194
Biraz tavsiyeye ihtiyacım var.
579
00:41:27,361 --> 00:41:29,321
Ne zamandan beri iyiyim
herhangi bir şey için mi?
580
00:41:29,363 --> 00:41:32,324
Hadi ama seninle tanışmam lazım!
581
00:41:34,159 --> 00:41:35,786
Alice mi? Alice!
582
00:41:38,330 --> 00:41:40,331
Sarışını senin için mi bıraktı?
583
00:41:40,332 --> 00:41:40,457
- Anne!
- Üzgünüm.
Sarışını senin için mi bıraktı?
584
00:41:40,458 --> 00:41:42,125
- Anne!
- Üzgünüm.
585
00:41:42,126 --> 00:41:45,713
Öyle demek istemedim.
Erkekler çok kararsız değil mi?
586
00:41:46,880 --> 00:41:48,340
Ama gerçekten onu terk mi etti?
587
00:41:50,551 --> 00:41:51,552
O yaptı.
588
00:41:52,386 --> 00:41:53,595
Ne yapmalıyım?
589
00:41:54,138 --> 00:41:56,598
- Onu hâlâ seviyor musun?
- Bilmiyorum.
590
00:41:56,640 --> 00:41:59,393
- Onun için savaşacak mısın?
- Bilmiyorum.
591
00:41:59,685 --> 00:42:02,396
- Onu özlüyor musun?
- Ben de bilmiyorum!
592
00:42:02,813 --> 00:42:05,065
Ne zaman söyleyebilirsin
aşktan mı düştün?
593
00:42:05,107 --> 00:42:08,359
Her zaman biliyorsun
birini sevmediğinde.
594
00:42:08,360 --> 00:42:08,444
Bilmediğin zaman,
bir sorun var.
Her zaman biliyorsun
birini sevmediğinde.
595
00:42:08,445 --> 00:42:12,156
Bilmediğin zaman,
bir sorun var.
596
00:42:16,577 --> 00:42:19,830
- İşte buradayız.
- Vay! Ne malikane!
597
00:42:20,372 --> 00:42:23,333
Vay be, "kıç kaydırma" çok güçlü!
598
00:42:23,375 --> 00:42:25,419
Ona öyle deme Marcela.
Boşver.
599
00:42:25,669 --> 00:42:27,713
Şimdiden yumuşamaya mı başladınız?
600
00:42:28,172 --> 00:42:30,424
- Ona böyle hitap ediyorsun.
- Hayır, yapmıyorum.
601
00:42:30,466 --> 00:42:32,718
Kesinlikle öyle.
Telefonunuzda.
602
00:42:34,470 --> 00:42:38,390
Hayır, João söylediğinde haklıydı
Ona zar zor baktım.
603
00:42:39,349 --> 00:42:42,394
Gerçeği söylemek gerekirse, ben bile
yüzünü hatırla.
604
00:42:52,196 --> 00:42:55,699
Vay, benziyor
farklı bir adam!
605
00:42:55,741 --> 00:42:58,660
Hayır, sen
artık yepyeni bir kadın!
606
00:43:18,430 --> 00:43:19,910
- Harika görünüyorsun.
- Muhteşem görünüyorsun!
607
00:43:25,479 --> 00:43:26,480
Harika çıkıyor, değil mi?
608
00:43:27,272 --> 00:43:28,398
Joca'yı hatırladın mı?
609
00:43:29,233 --> 00:43:31,610
- Okuldan mı?
- Kesinlikle.
610
00:43:32,236 --> 00:43:33,278
Bu ev onun.
611
00:43:34,488 --> 00:43:35,488
Günaydın.
612
00:43:36,698 --> 00:43:39,034
Sana bir şey göstermek istiyorum.
613
00:43:39,284 --> 00:43:41,078
Burası ana yatak odası.
614
00:43:41,453 --> 00:43:43,997
Bir Japon süiti olacak.
615
00:43:44,039 --> 00:43:46,542
Ofuro ve tüm o caz.
Bayat, öyle mi?
616
00:43:47,501 --> 00:43:48,794
Ama müşteri Joca'dır.
617
00:43:49,336 --> 00:43:50,337
O patron.
618
00:43:52,256 --> 00:43:54,258
- Bu yüzden?
- Ne?
619
00:43:55,509 --> 00:44:01,265
- Bana söyleyecek bir şeyin yok mu?
- Hayır. "Benim" sana söyleyecek hiçbir şeyim yok.
620
00:44:01,640 --> 00:44:03,516
- Emin misin Alice?
- Elbette öyleyim!
621
00:44:03,517 --> 00:44:05,602
Sana söyleyecek hiçbir şeyim yok!
622
00:44:06,645 --> 00:44:07,645
Lanet etmek.
623
00:44:08,355 --> 00:44:11,316
yapamadın demek istiyorsun
Hayatının bir dakikasını ayır,
624
00:44:11,733 --> 00:44:14,611
Değerli çalışmanızdan bir dakika
bizi düşünmek için mi?
625
00:44:14,653 --> 00:44:17,364
Merak etmek çok mu fazla
eğer beni özlediysen?
626
00:44:17,447 --> 00:44:18,574
Peki ya sen?
627
00:44:18,615 --> 00:44:20,533
- Önce sen.
- Hayır, sen!
628
00:44:20,534 --> 00:44:23,035
Beni dinlemedin!
Az önce gittin!
629
00:44:23,036 --> 00:44:26,373
Bana bir mesaj bıraktın!
İlk sen batırdın!
630
00:44:26,456 --> 00:44:28,584
Yani hakkım var
önce bilmek!
631
00:44:29,751 --> 00:44:31,086
Beni özledin mi?
632
00:44:33,255 --> 00:44:34,255
Ya da değil?
633
00:44:37,050 --> 00:44:38,468
Bu sorunuza cevap veriyor mu?
634
00:44:47,311 --> 00:44:48,562
Bu nedir, João?
635
00:44:50,314 --> 00:44:52,357
Aynı Prosecco
balayımızdan.
636
00:44:53,567 --> 00:44:55,402
Prosecco berbattı.
637
00:44:56,403 --> 00:44:57,696
Hala öyle.
638
00:45:00,073 --> 00:45:01,241
Şarkımızı hatırladın mı?
639
00:45:03,368 --> 00:45:05,662
João, neye doğru gidiyorsun?
640
00:45:05,704 --> 00:45:08,832
- Buraya gel, buraya gel.
- İstemiyorum!
641
00:45:11,418 --> 00:45:12,586
Şu tekneyi görebiliyor musun?
642
00:45:15,631 --> 00:45:19,343
Joca bunu sırf etkilemek için aldı
ateşli kız arkadaşı.
643
00:45:20,260 --> 00:45:22,429
Benim hayalim sahip olmak
böyle bir tekne...
644
00:45:22,846 --> 00:45:25,349
- ve etrafta yelken aç.
- Ateşli bir sarışınla.
645
00:45:25,849 --> 00:45:27,392
Hayır aptal!
646
00:45:28,310 --> 00:45:29,645
- Seninle.
- Kes şunu.
647
00:45:30,687 --> 00:45:34,274
O geziyi hatırla
Yanınıza almak istedim?
648
00:45:34,566 --> 00:45:37,361
João. Hayır, dur!
649
00:45:37,736 --> 00:45:39,821
Bu doğru değil!
Bırak şunu! Bırak beni!
650
00:45:43,367 --> 00:45:44,367
Alice.
651
00:45:45,369 --> 00:45:48,621
40'lı yaşlarıma ulaşmak istemiyorum
652
00:45:48,622 --> 00:45:52,042
etkilemeye çalışıyorum
20 yaşındaki kızlar.
653
00:45:52,626 --> 00:45:53,752
Bu ben değilim!
654
00:45:55,379 --> 00:45:56,588
Joca olmak istemiyorum!
655
00:45:58,632 --> 00:46:00,342
Seninle aramızı düzeltmek istiyorum.
656
00:46:01,760 --> 00:46:03,637
Her bakımdan.
657
00:46:06,056 --> 00:46:09,393
Aşk. Dikkat.
658
00:46:11,395 --> 00:46:13,355
- Seks...
- Orgazm yaşadım.
659
00:46:13,855 --> 00:46:15,107
- Şimdi?
- Hayır.
660
00:46:15,148 --> 00:46:16,566
- Başka bir adamla mı?
- HAYIR!
661
00:46:16,692 --> 00:46:18,193
Tek başıma yaşadım.
662
00:46:18,443 --> 00:46:22,405
İlk defa biliyorum
Gerçek bir orgazm nasıl bir şeydir!
663
00:46:22,406 --> 00:46:24,157
Yani benimle hiç birlikte olmadın mı?
664
00:46:24,199 --> 00:46:26,201
Ben var!
Hayır, yapmadım.
665
00:46:26,451 --> 00:46:27,661
Ah!
666
00:46:40,257 --> 00:46:41,675
Lanet olsun!
667
00:46:45,512 --> 00:46:48,180
Eğer Joca öğrenirse...
668
00:46:48,181 --> 00:46:50,434
Siktir et onu!
Şimdi Joca'yı mı düşünüyorsun?
669
00:46:54,646 --> 00:46:58,108
Bu yatak biraz gürültülü.
670
00:46:58,650 --> 00:46:59,650
Kesinlikle öyle.
671
00:47:07,492 --> 00:47:08,827
Bu harika.
672
00:47:11,413 --> 00:47:12,456
Bana geri dönmek ister misin?
673
00:47:14,499 --> 00:47:17,419
Bir düşüneyim...
674
00:47:17,711 --> 00:47:19,296
Kendi yöntemimle cevaplayabilir miyim?
675
00:47:30,140 --> 00:47:31,266
Çok eğleniyorsun, değil mi?
676
00:47:44,071 --> 00:47:45,697
Arabamızı özledim.
677
00:47:51,495 --> 00:47:52,537
Oğlum!
678
00:47:53,705 --> 00:47:55,749
- Bil bakalım kim burada?
- Baba!
679
00:47:58,210 --> 00:48:01,254
Seni özledim evlat!
680
00:48:02,255 --> 00:48:04,424
- Sana bir sürprizim var.
- Şaka yapmıyor musun?
681
00:48:05,509 --> 00:48:08,511
- Başka bir tekne!
- Harika, değil mi?
682
00:48:08,512 --> 00:48:09,554
İyi görünüyor, değil mi?
683
00:48:11,348 --> 00:48:14,684
- Barıştığına sevindim.
- Belli mi?
684
00:48:15,268 --> 00:48:17,437
Bir mil öteden!
685
00:48:43,046 --> 00:48:45,257
Merhaba? MERHABA.
686
00:48:46,383 --> 00:48:49,469
Evet, siparişleri veriyorum.
Kim konuşuyor lütfen?
687
00:48:50,345 --> 00:48:52,556
- Alice mi?
- Her üründen 10 adet.
688
00:48:52,597 --> 00:48:53,597
Alice!
689
00:48:55,642 --> 00:48:57,811
Daha fazlası olup olmadığına bakın
stokta.
690
00:48:59,271 --> 00:49:02,482
- Sana bir şey söylemem lazım!
- Hayır, yapmıyorsun.
691
00:49:02,524 --> 00:49:03,525
Sana söyleyeceğim:
692
00:49:03,608 --> 00:49:07,612
tartışmak istedin,
ve barışmak istediğini hissetti.
693
00:49:07,654 --> 00:49:10,281
Elde edilmesi zoru oynadın
ve romantik davrandı.
694
00:49:10,282 --> 00:49:12,826
Yaşayamayacağını söyledi
sensiz ve sen onu satın aldın.
695
00:49:13,076 --> 00:49:15,744
Hiçbiriniz
söylemeye cesareti vardı...
696
00:49:15,745 --> 00:49:17,329
Bu Paquita muhteşem!
697
00:49:17,330 --> 00:49:19,582
Sonuçta önemli olan
iyi misin
698
00:49:19,583 --> 00:49:23,128
aşk uğruna ve
aile huzuru. Haklı mıyım?
699
00:49:24,171 --> 00:49:28,341
João'yu sevdiğim için beni suçlama
ve evliliğimi kurtarmak istiyorum.
700
00:49:29,134 --> 00:49:31,261
Ben senin gibi değilim
Bilmiyorum...
701
00:49:31,845 --> 00:49:33,513
menümü nasıl değiştireceğim.
702
00:49:33,597 --> 00:49:35,348
"Menümü değiştireyim mi?"
703
00:49:35,599 --> 00:49:37,642
İki yıldır seks yapmıyorum.
704
00:49:37,684 --> 00:49:38,852
İki yıl mı?
705
00:49:39,436 --> 00:49:41,354
Ama seni flört ederken görüyorum
bir sürü adam!
706
00:49:41,396 --> 00:49:44,107
Onlar sadece arkadaş.
Ve hepsi eşcinsel.
707
00:49:45,025 --> 00:49:47,360
Çok sayıda ibne var!
708
00:49:49,362 --> 00:49:52,782
- Seni kim bu kadar soğuttu?
- Bunu birisinin yaptığını sana kim söyledi?
709
00:49:52,824 --> 00:49:57,204
Marcela, deneyimsiz olabilirim.
ama ben bir kadınım.
710
00:49:57,370 --> 00:49:59,371
Adam kim?
711
00:49:59,372 --> 00:50:00,624
Adı Raul.
712
00:50:01,374 --> 00:50:05,378
O en iyisiydi, en ateşlisi
ve en çok...
713
00:50:06,880 --> 00:50:08,840
- mutlu bir evliliği var.
- TAMAM.
714
00:50:09,382 --> 00:50:12,384
Bunu çözebilirdik,
ama her erkek değil
715
00:50:12,385 --> 00:50:14,888
bir kadını alabilir
geçimini sağlamak için zevk satan.
716
00:50:15,055 --> 00:50:17,807
Eğer bilirsek bundan nefret ederler
yatakta yaptıklarından daha fazlasını.
717
00:50:18,391 --> 00:50:19,684
Bence bu saçmalık.
718
00:50:20,143 --> 00:50:21,393
- Siz yapıyorsunuz?
- Evet.
719
00:50:21,394 --> 00:50:24,397
João'ya söyledin mi?
hangi iş kolunda çalışıyorsun?
720
00:50:25,106 --> 00:50:26,106
João mu?
721
00:50:28,652 --> 00:50:30,153
Hayır ama...
722
00:50:30,654 --> 00:50:32,697
Bir şekilde ona söyleyeceğim
bunu gayet iyi karşılayacaktır.
723
00:50:38,245 --> 00:50:40,080
Ne tür bir şaka
bu mu Alice?
724
00:50:40,413 --> 00:50:41,748
Ne oluyor...
725
00:50:43,124 --> 00:50:47,128
- Neredeyiz? Yeni bir seks moteli mi?
- Yakında göreceksin.
726
00:50:48,338 --> 00:50:51,341
Defol buradan!
727
00:50:51,841 --> 00:50:55,052
Neredeyiz?
Beğenip beğenmediğimi bilmiyorum.
728
00:50:55,053 --> 00:50:56,428
- Bekle, bekle.
- Ne?
729
00:50:56,429 --> 00:50:57,472
Beklemek!
730
00:50:57,639 --> 00:50:59,140
Sakin ol.
731
00:50:59,432 --> 00:51:01,726
Bu senin düşündüğün gibi değil.
732
00:51:02,227 --> 00:51:04,187
Sadece gözlerinle gör.
733
00:51:04,271 --> 00:51:05,271
Gitmek.
734
00:51:05,730 --> 00:51:07,482
Presto!
735
00:51:10,443 --> 00:51:12,195
- Seks dükkanı mı?
- Evet.
736
00:51:12,404 --> 00:51:17,409
Bir seks dükkanının bunu yapabileceğine inanabiliyor musun?
Ayda yaklaşık 40.000 dolar mı getiriyorsunuz?
737
00:51:19,202 --> 00:51:22,705
Görüyorum ki penis halkaları var.
738
00:51:22,706 --> 00:51:25,208
Elbette. Bu modelimiz var.
739
00:51:25,709 --> 00:51:30,255
Evet ama daha büyüğüne ihtiyacım var.
740
00:51:30,505 --> 00:51:32,465
Ah evet? Peki...
741
00:51:33,300 --> 00:51:35,051
Bunlar bizde de var.
742
00:51:35,802 --> 00:51:38,221
Anladığını sanmıyorum.
743
00:51:38,722 --> 00:51:42,475
Bu kadar büyük bir taneye ihtiyacım var.
744
00:51:43,768 --> 00:51:45,270
- Anladım?
- Vay.
745
00:51:45,478 --> 00:51:48,231
Eşiniz çok şanslı olmalı!
746
00:51:49,232 --> 00:51:52,485
Evet. Eğer evli olsaydım.
747
00:51:55,071 --> 00:51:58,324
Karımı asla istemezdim
böyle bir yerde çalışmak!
748
00:51:58,325 --> 00:51:59,409
Hadi gidelim Alice.
749
00:51:59,451 --> 00:52:00,744
- Hadi gidelim.
- Beklemek.
750
00:52:07,042 --> 00:52:10,503
- Selam komşular!
- MERHABA.
751
00:52:10,795 --> 00:52:12,839
- Yukarı mı çıkıyorsun?
- Hayır, aşağı.
752
00:52:13,506 --> 00:52:15,759
- Garajdayız.
- Elbette!
753
00:52:18,303 --> 00:52:20,722
Merhaba? Merhaba Rosendo.
754
00:52:21,097 --> 00:52:23,224
Biber jeli bulamıyor musun?
755
00:52:23,266 --> 00:52:24,476
Peki bunu kim aldı?
756
00:52:24,768 --> 00:52:25,810
Alice mi?
757
00:52:26,519 --> 00:52:29,314
- Alice Gaucha mı?
- Ne tesadüf!
758
00:52:29,564 --> 00:52:31,316
Şu anda konuşamam.
759
00:52:31,691 --> 00:52:33,818
Alice'i ara, biliyor olmalı
nerede?
760
00:52:34,110 --> 00:52:35,445
Sonra konuşuruz. Hoşçakal.
761
00:52:37,030 --> 00:52:38,281
İş arkadaşları.
762
00:52:39,115 --> 00:52:42,535
Nasıl olduğunu biliyorum.
Evet biliyorum!
763
00:52:45,246 --> 00:52:47,248
- Cevap ver tatlım.
- Benim değil.
764
00:52:47,374 --> 00:52:49,375
Çantan çalıyor.
765
00:52:49,376 --> 00:52:51,377
Sana kim söyledi?
766
00:52:51,378 --> 00:52:53,337
- Hayır değil.
- Bu zil sesi sinir bozucu.
767
00:52:53,338 --> 00:52:55,173
Benim değil.
768
00:52:56,758 --> 00:52:58,551
- Oradan geliyor.
- Öyle değil!
769
00:52:58,593 --> 00:53:00,387
- Orada!
- TAMAM.
770
00:53:01,805 --> 00:53:04,224
Merhaba, asansördeyim.
daha sonra tekrar arayın.
771
00:53:20,365 --> 00:53:23,368
Yemin ederim denedim ama başaramadım.
772
00:53:24,160 --> 00:53:26,621
João için bu çok yeni.
benim için bile!
773
00:53:27,580 --> 00:53:30,375
- Dinliyor musun?
- Özür dilerim Alice.
774
00:53:31,501 --> 00:53:34,337
deniyorum
bu yeni harika külotlar.
775
00:53:34,379 --> 00:53:37,381
Adı "SingSex"
müzikle titreşir.
776
00:53:37,382 --> 00:53:40,427
- Denemelisin.
- Zamanımı bununla harcayamam.
777
00:53:40,510 --> 00:53:44,305
Ama João çok isterdi
seni bunlardan birinde görmek.
778
00:53:50,353 --> 00:53:53,440
Bu gerçekten işe yarıyor mu?
779
00:53:53,606 --> 00:53:54,774
Ah, öyle!
780
00:53:57,610 --> 00:53:59,237
Vay!
781
00:54:04,451 --> 00:54:06,119
Çok iyi! Merhaba João!
782
00:54:06,703 --> 00:54:08,371
Ne tesadüf değil mi?
783
00:54:08,621 --> 00:54:10,540
Bizim şarkımız çalıyordu.
784
00:54:10,874 --> 00:54:11,874
Harika!
785
00:54:12,542 --> 00:54:15,627
Sadece sana haber vermek için
Bir müşteriyle sıkışıp kaldım
786
00:54:15,628 --> 00:54:17,629
- ve gidemem.
- Nereye?
787
00:54:17,630 --> 00:54:19,381
Ne demek istiyorsun?
Paulinho'nun oyunu!
788
00:54:19,382 --> 00:54:22,343
- Bu final! Henüz orada değil misin?
- Bugün müydü?
789
00:54:45,575 --> 00:54:48,286
Herkese iyi günler!
790
00:54:48,328 --> 00:54:51,331
gördüğüme gerçekten sevindim
bütün ailemiz
791
00:54:51,372 --> 00:54:54,666
ve sevgili küçük oyuncularımız
Bu şampiyonada kim yarışacak?
792
00:54:54,667 --> 00:54:57,670
Bu Vasco, 2B sınıfından.
793
00:55:00,632 --> 00:55:05,470
Flamengo'yu temsilen,
A Sınıfı takım!
794
00:55:06,763 --> 00:55:10,767
Şimdi marşları duyacağız
takımların.
795
00:55:19,192 --> 00:55:22,278
Kalplerimizden şarkı söyleyelim
796
00:55:22,487 --> 00:55:26,157
Malta Haçı benim bayrağımdır
797
00:55:26,533 --> 00:55:29,661
Bu adı taşıyorsun
kahraman bir Portekizlinin
798
00:55:30,036 --> 00:55:33,331
Vasco da Gama,
şöhretinizi bu şekilde kazandınız
799
00:55:34,123 --> 00:55:37,043
Sayısız destekçiniz
çok neşeliyiz
800
00:55:37,460 --> 00:55:40,505
Kuzeyden Güneye
Brezilya genelinde
801
00:55:41,172 --> 00:55:44,216
Yıldızınız Dünya'da parlıyor
802
00:55:44,217 --> 00:55:47,887
Denizi aydınlatır
803
00:55:59,232 --> 00:56:00,400
Vasco!
804
00:56:02,819 --> 00:56:06,823
Şimdi Flamengo'nun marşı.
805
00:56:08,658 --> 00:56:10,660
Flamengo'ya giderseniz
806
00:56:10,785 --> 00:56:12,453
Flamengo olarak kalacaksınız
807
00:56:12,537 --> 00:56:15,331
Her zaman Flamengo olacağım
808
00:56:15,790 --> 00:56:19,377
Bu benim en büyük zevkim
parladığını görmek için
809
00:56:19,460 --> 00:56:21,378
Karada olsun
810
00:56:21,379 --> 00:56:22,338
Ya da denizde
811
00:56:22,380 --> 00:56:24,716
Kazan, kazan, kazan
812
00:56:24,757 --> 00:56:26,508
Bir Zamanlar Flamengo
813
00:56:26,509 --> 00:56:28,385
Flamengo'nun ölümüne
814
00:56:28,386 --> 00:56:30,763
Yarışlarda bu beni öldürüyor,
bana kötü davranıyor
815
00:56:31,097 --> 00:56:32,223
Durdu!
816
00:56:32,390 --> 00:56:35,350
Neden durdu?
Neden durdu?
817
00:56:35,351 --> 00:56:35,393
Neden durdu?
Oğlum!
Neden durdu?
Neden durdu?
818
00:56:35,394 --> 00:56:37,395
Neden durdu?
Oğlum!
819
00:56:37,520 --> 00:56:38,521
seni seviyorum!
820
00:56:40,523 --> 00:56:43,776
Görmek? Bazı kadınlar
futbolu da seviyorum!
821
00:56:49,490 --> 00:56:50,490
Bu kadar komik olan ne?
822
00:56:51,743 --> 00:56:54,412
- Bugün hoşuma gitti.
- Evet, doğru.
823
00:56:54,537 --> 00:56:55,788
Sen kaybettin.
824
00:56:56,539 --> 00:56:59,250
Evet ama en azından
oradaydın!
825
00:56:59,292 --> 00:57:01,294
Ve sen alkışladın
herkesten daha fazla.
826
00:57:01,794 --> 00:57:03,588
Daha önce hiç orada değildin.
827
00:57:04,380 --> 00:57:05,380
Sonny...
828
00:57:07,050 --> 00:57:08,343
Üzgünüm, tamam mı?
829
00:57:09,302 --> 00:57:12,430
Annen hiçbir şey bilmiyordu
oğlan olmakla ilgili.
830
00:57:13,139 --> 00:57:16,392
Futbol, video oyunları, tekneler...
831
00:57:17,060 --> 00:57:19,729
Sen ve baban iyi anlaşıyorsunuz
yani kendimi 5. tekerlek gibi hissediyorum.
832
00:57:20,813 --> 00:57:26,444
İnan bana,
Seni her zaman destekliyorum.
833
00:57:36,287 --> 00:57:39,332
Bay Peregrino!
Geri çevir.
834
00:57:44,295 --> 00:57:45,338
Sadece küçük parmak
835
00:57:45,838 --> 00:57:46,839
Yalnızca başparmak
836
00:57:47,382 --> 00:57:48,591
Ah, hayır
837
00:57:49,759 --> 00:57:53,262
Oraya ulaştı,
oraya vardım, oraya vardım
838
00:57:53,304 --> 00:57:54,597
Lezzetli
839
00:57:54,847 --> 00:57:56,391
Ah, hayır
840
00:58:09,320 --> 00:58:11,280
Aman Tanrım!
841
00:58:19,330 --> 00:58:21,582
João mu? Rosa mı?
842
00:58:39,559 --> 00:58:41,853
Ah, Bayan Alice,
Çok utanıyorum!
843
00:58:42,395 --> 00:58:44,397
Bunu kimseye söyleme, tamam mı?
844
00:58:44,856 --> 00:58:47,150
Ama João'ya söyleme, tamam mı Rosa?
845
00:58:48,735 --> 00:58:50,653
- MERHABA!
- Selam tatlım!
846
00:58:50,820 --> 00:58:53,156
Neredeydin Rosa?
847
00:58:53,364 --> 00:58:55,366
az önce aradım
ve kimse cevap vermedi.
848
00:58:56,701 --> 00:58:58,828
Fasulyeleri haşlıyordum.
849
00:58:58,870 --> 00:58:59,870
Evet.
850
00:59:01,372 --> 00:59:02,665
O bornoz benim, değil mi?
851
00:59:05,084 --> 00:59:06,502
Rosa'nın canını sıkmayı bırak, João!
852
00:59:06,544 --> 00:59:09,714
Bırak onu.
Ona bornozunu verdim.
853
00:59:09,756 --> 00:59:13,843
Ve ona eski kıyafetler verdim
benimkini artık giymiyorum.
854
00:59:14,010 --> 00:59:16,471
- Affedersin. Üzgünüm, tamam mı?
- Boş ver.
855
00:59:16,679 --> 00:59:18,139
Umarım beğenirsiniz.
856
00:59:18,222 --> 00:59:20,016
Rosa, meyve suyum nerede?
857
00:59:20,183 --> 00:59:21,350
Anladım.
858
00:59:21,517 --> 00:59:24,353
Rezervasyon yaptırdım
Borsalino'da.
859
00:59:24,395 --> 00:59:26,272
- Neden?
- Ne demek istiyorsun?
860
00:59:26,397 --> 00:59:28,441
Evlilik yıldönümümüz!
Unuttun mu?
861
00:59:28,566 --> 00:59:31,234
Tabii ki değil.
Ayın 8'inde.
862
00:59:31,235 --> 00:59:32,403
10'unda.
863
00:59:33,613 --> 00:59:36,157
Yıldönümümüz ayın 10'unda!
864
00:59:36,574 --> 00:59:39,201
- Ne düşünüyorsun?
- Üzgünüm.
865
00:59:39,202 --> 00:59:41,412
- Elimden geleni yapıyorum.
- Hayır Alice.
866
00:59:42,205 --> 00:59:43,414
Sen istediğini yap!
867
00:59:47,418 --> 00:59:48,419
Bu farklı.
868
00:59:54,467 --> 00:59:56,594
Lütfen sabırlı olun.
869
00:59:56,636 --> 00:59:58,763
Partnerim asla bu kadar geç kalmaz.
870
00:59:59,472 --> 01:00:02,391
Hanımefendi size soruyorum
Çantanı açmak için.
871
01:00:02,433 --> 01:00:05,310
Tatlım, bilmek istemezsin
burada ne var?
872
01:00:05,311 --> 01:00:05,478
- Bırak gideyim.
- Bütün günümüz yok!
Tatlım, bilmek istemezsin
burada ne var?
873
01:00:05,479 --> 01:00:07,396
- Bırak gideyim.
- Bütün günümüz yok!
874
01:00:07,438 --> 01:00:08,523
Çantayı aç zaten!
875
01:00:09,023 --> 01:00:11,484
Emin misin?
Emin misin? TAMAM.
876
01:00:14,654 --> 01:00:17,739
Bu histerileriniz için!
Bu sizin için.
877
01:00:17,740 --> 01:00:19,575
benziyorsun
bunu çoraplarınla yapıyorsun!
878
01:00:19,617 --> 01:00:22,245
Bu oğlunuz için.
879
01:00:22,453 --> 01:00:23,704
Bu kapıyı aç!
Açıl!
880
01:00:25,456 --> 01:00:28,416
Ne getirdin
Bu çanta bunun için burada, deli misin?
881
01:00:28,417 --> 01:00:31,462
Haklısın
Bu konuda bir eğilimim yok.
882
01:00:31,796 --> 01:00:34,006
Oğlumun kocama yalan söylemesini sağladım.
883
01:00:34,090 --> 01:00:35,341
Neredeyse hizmetçimi öldürüyordum
884
01:00:35,466 --> 01:00:37,552
ve ben yaklaşık
kocamı tekrar kaybetmek.
885
01:00:37,802 --> 01:00:42,223
Yapamam.
Bu işin dışındayım.
886
01:00:43,766 --> 01:00:46,561
- Bu da ne?
- Aylık kârımız.
887
01:00:46,811 --> 01:00:48,479
- Kârımız mı?
- Evet.
888
01:00:49,021 --> 01:00:50,021
Vay!
889
01:00:51,274 --> 01:00:54,068
- Hiç bu kadar çok sıfır görmemiştim!
- Biliyorum. Ben de değil.
890
01:00:54,235 --> 01:00:56,529
Yönetici istiyor
bana daha fazla borç vermeni!
891
01:00:56,571 --> 01:01:00,074
İlk kez! bilmiyorum
bu kadar parayla ne yapmalı!
892
01:01:00,116 --> 01:01:03,244
Evet! Yeniden yatırım yapalım
satış ekibini artırarak.
893
01:01:03,327 --> 01:01:05,288
Kızları eğitebilirim.
Bunu yapabilirim.
894
01:01:05,538 --> 01:01:07,331
Kredi çekelim mi?
895
01:01:07,373 --> 01:01:11,209
öyle olduğunu sanıyordum
vazgeçmek mi?
896
01:01:11,210 --> 01:01:12,837
Bunu söylemiş miydim?
897
01:01:13,796 --> 01:01:14,796
MERHABA!
898
01:01:29,645 --> 01:01:32,063
Alice, elimizde
başka bir başvuru sahibi.
899
01:01:32,064 --> 01:01:33,316
Harika, nerede o?
900
01:01:35,359 --> 01:01:37,403
- Marion'u mu?
- Çocuğum mu?
901
01:01:37,486 --> 01:01:40,323
- Burada ne yapıyorsun?
- Önce sen söyle.
902
01:01:40,364 --> 01:01:42,116
Kapıda ilanı gördüm.
903
01:01:42,158 --> 01:01:44,326
Emekli olduğumu söyleyip duruyorsun
ve çok fazla boş zamanın var,
904
01:01:44,327 --> 01:01:45,327
bu yüzden bakmaya karar verdim
bir iş için.
Emekli olduğumu söyleyip duruyorsun
ve çok fazla boş zamanın var,
905
01:01:45,328 --> 01:01:47,329
bu yüzden bakmaya karar verdim
bir iş için.
906
01:01:47,330 --> 01:01:50,708
Şimdi burada ne yapıyorsun?
907
01:01:53,169 --> 01:01:55,338
Sevimli!
908
01:01:55,546 --> 01:01:58,340
- Silikondan mı yapılmış?
- Bunu bir kenara bırakın lütfen.
909
01:01:58,341 --> 01:02:01,092
"Vibratör".
Bu ne için?
910
01:02:01,093 --> 01:02:02,344
Bunu durduracak mısın?
911
01:02:02,345 --> 01:02:04,387
bilmem gerekiyor
satacağım ürünler.
912
01:02:04,388 --> 01:02:06,349
Ama seni işe almayacağız.
913
01:02:07,099 --> 01:02:09,185
- Sahibi sen değil misin?
- Ortak!
914
01:02:10,394 --> 01:02:11,395
Sana yardım edemem.
915
01:02:11,437 --> 01:02:14,649
Bu kıdemliye karşı önyargı
vatandaşlar. Seni ihbar edebilirim.
916
01:02:14,690 --> 01:02:16,816
sadece sahip olmak istemiyorum
sana açıklamak için
917
01:02:16,817 --> 01:02:20,111
Tay Topları nasıl kullanılır biliyor musun?
918
01:02:20,112 --> 01:02:22,572
Gerek yok.
Sorriso ile kullandım.
919
01:02:22,573 --> 01:02:23,615
Onu seviyor!
920
01:02:23,616 --> 01:02:24,575
Ah, hayır!
921
01:02:24,617 --> 01:02:26,451
Bunu hayal etmek istemiyorum!
922
01:02:26,452 --> 01:02:28,663
Bu Freud'un bile aklını karıştırırdı!
923
01:02:28,704 --> 01:02:31,123
seni istiyorum
buradan çok uzakta. Lütfen!
924
01:02:31,165 --> 01:02:33,834
Tamam, eğer böyle istiyorsan,
öyle olsun.
925
01:02:34,835 --> 01:02:37,379
olmadığımı biliyorum
verimli bir profesyonel,
926
01:02:37,380 --> 01:02:39,381
adanmış, eğitimli
927
01:02:39,382 --> 01:02:41,591
- ve senin gibi şık.
- Bu değil.
928
01:02:41,592 --> 01:02:45,054
Ama kızım
ve onunla çok gurur duyuyorum.
929
01:02:45,721 --> 01:02:48,432
Alice, ne olursa olsun
ne yaptığının,
930
01:02:48,474 --> 01:02:52,770
Seni her zaman destekleyeceğim. Ve izin ver bana
sana bir tavsiye vereyim.
931
01:02:52,812 --> 01:02:57,191
bence söylemelisin
kocan ne yaparsan yap.
932
01:02:57,400 --> 01:02:59,359
Ve evliliğimi kaybetme riskiyle karşı karşıya mıyım?
933
01:02:59,360 --> 01:02:59,443
Haydi kızım.
Hepsine sahip olamazsın.
Ve kaybetme riski
evliliğim mi?
934
01:02:59,444 --> 01:03:03,405
Haydi kızım.
Hepsine sahip olamazsın.
935
01:03:03,406 --> 01:03:03,445
Haydi kızım.
Hepsine sahip olamazsın.
Sağ?
936
01:03:03,446 --> 01:03:04,446
Sağ?
937
01:03:06,325 --> 01:03:09,078
Annen seni yaptı
utanıyor musun? Hadi!
938
01:03:09,120 --> 01:03:10,162
Değil mi?
939
01:03:11,414 --> 01:03:15,126
Tabii ki değil. Beni terk etti
16 yaşımdayken onun dükkanını.
940
01:03:15,167 --> 01:03:16,669
Sana seks dükkanı mı bıraktı?
941
01:03:17,628 --> 01:03:21,674
Aslında burası bir gay bardı.
Orayı seks shop'a çevirdim.
942
01:03:21,799 --> 01:03:25,344
Bu neden öyle olduğunu açıklıyor
cinselliğinden o kadar eminsin ki, olgunsun,
943
01:03:25,803 --> 01:03:27,430
hiçbir şeyden korkmuyorum...
944
01:03:27,763 --> 01:03:30,224
Marcela mı? Marcela mı?
945
01:03:30,391 --> 01:03:31,434
Aşağıya!
946
01:03:31,642 --> 01:03:32,852
Deli misin?
947
01:03:33,019 --> 01:03:35,437
Raul burada.
Beni görmesini istemiyorum!
948
01:03:35,438 --> 01:03:38,274
- Nerede o?
- O tarafta! O bayanla!
949
01:03:38,357 --> 01:03:41,694
Vay be, çok ateşli!
950
01:03:41,777 --> 01:03:46,365
HAYIR! Diğeri,
mavi polo tişörtlü!
951
01:03:46,490 --> 01:03:49,284
onu istemiyorum
beni yalnız görmek için.
952
01:03:49,285 --> 01:03:50,453
Bu aşağılayıcı.
953
01:03:52,830 --> 01:03:56,709
Vay. O... hoş biri.
954
01:04:00,296 --> 01:04:01,713
O yatakta bir kasırga!
955
01:04:01,714 --> 01:04:03,840
Ama sen 10 kat daha ateşlisin
o kızdan daha!
956
01:04:03,841 --> 01:04:06,510
- Marcela, kalk!
- Bırak beni!
957
01:04:07,845 --> 01:04:10,014
MERHABA. Bir küpesini kaybetmiş.
958
01:04:13,392 --> 01:04:16,269
Alice, gizlice dışarı çıkmam lazım!
Lütfen!
959
01:04:16,270 --> 01:04:16,479
sana yalvarıyorum
gizlice dışarı çıkmama yardım et!
Alice, gizlice dışarı çıkmam lazım!
Lütfen!
960
01:04:16,480 --> 01:04:19,148
Sana yalvarıyorum, gizlice dışarı çıkmama yardım et!
961
01:04:19,523 --> 01:04:21,442
Tamam, bırak düşüneyim.
962
01:04:25,571 --> 01:04:28,240
Tuvalete gidiyor.
Yürü! Yürü! Yürü!
963
01:04:45,674 --> 01:04:46,674
MERHABA.
964
01:04:47,760 --> 01:04:49,720
Ne oluyor...
Sen kimsin?
965
01:04:49,762 --> 01:04:51,054
Önemli değil.
966
01:04:51,055 --> 01:04:52,807
Kimse benden bunu yapmamı istemedi
967
01:04:53,015 --> 01:04:55,433
ama bir arkadaşıma çok şey borçluyum
968
01:04:55,434 --> 01:04:58,228
ve sana söylemeliyim
harika bir kadını kaybettin!
969
01:04:58,229 --> 01:05:00,021
- Sen Rebeca'nın arkadaşısın.
- Rebeca, kıçım!
970
01:05:00,022 --> 01:05:02,483
- Marcela'dan bahsediyorum!
- Marcela mı?
971
01:05:02,733 --> 01:05:04,276
- Durumu nasıl?
- Kötü.
972
01:05:04,777 --> 01:05:08,071
sana söylemeliyim
o hala seni düşünüyor
973
01:05:08,072 --> 01:05:11,492
ve o hiç olmadı
başka bir adamla tamamen mutlu.
974
01:05:11,617 --> 01:05:15,329
- Bunu sana o mu söyledi?
- Hayır. Bunu biliyorum, sen de biliyorsun!
975
01:05:15,538 --> 01:05:17,288
Eminim onu terk etmişsindir
976
01:05:17,289 --> 01:05:17,331
çünkü onun öyle olduğunu düşündün
küçük oyuncağın için çok fazla.
Eminim onu terk etmişsindir
977
01:05:17,332 --> 01:05:22,253
çünkü onun öyle olduğunu düşündün
küçük oyuncağın için çok fazla.
978
01:05:22,294 --> 01:05:24,130
Ama sana şunu söyleyeyim:
o değil.
979
01:05:24,213 --> 01:05:26,799
Ve bu konuşmayı hiç yapmadık.
980
01:05:27,341 --> 01:05:29,301
Kadınları hiçbir zaman anlayamayacağım.
981
01:05:30,553 --> 01:05:31,846
Ben de değil.
982
01:05:33,764 --> 01:05:35,474
Hey, boyut önemli değil...
983
01:05:46,402 --> 01:05:49,320
Tamam Bayan Lourdes,
Ne yapabileceğime bakacağım.
984
01:05:49,321 --> 01:05:51,114
- Hoşçakal.
- Kimdi?
985
01:05:51,115 --> 01:05:53,659
904'teki o yaşlı cadı.
986
01:05:54,118 --> 01:05:56,327
Ona strapon sattık
987
01:05:56,328 --> 01:05:59,123
ve şimdi diyor ki
kayış bağlanmıyor.
988
01:05:59,331 --> 01:06:01,583
Ama gerçekten çalışmam gerekiyor!
989
01:06:01,584 --> 01:06:03,502
Onu sattım.
Ben halledeceğim.
990
01:06:03,544 --> 01:06:06,338
Elinizde çalışıyor,
ama bağlı değil.
991
01:06:06,380 --> 01:06:08,549
Bunu senin üzerinde göstereceğim.
992
01:06:08,591 --> 01:06:11,134
- HAYIR! Ne oluyor be!
- TAMAM. Tamam, tamam.
993
01:06:11,135 --> 01:06:12,344
Bunu kendi üzerimde göstereceğim.
994
01:06:13,554 --> 01:06:16,556
Sen onu bağla ve çek
kalçanın üstünde
995
01:06:16,557 --> 01:06:18,350
güçlendirmek için.
996
01:06:18,434 --> 01:06:20,102
Görmek? Sana söyledim!
997
01:06:20,144 --> 01:06:22,354
- Bunu nasıl çözeceğim?
- Lourdes!
998
01:06:22,521 --> 01:06:25,149
- Kocam uyandı.
- Kocanız evde mi?
999
01:06:27,526 --> 01:06:28,652
- MERHABA.
- Merhaba.
1000
01:06:29,320 --> 01:06:31,155
Ziyaretçilerimiz olduğunu bilmiyordum.
1001
01:06:31,197 --> 01:06:32,615
Şimdi gidiyor.
1002
01:06:33,324 --> 01:06:34,324
Ben öyle miyim?
1003
01:06:53,302 --> 01:06:54,845
Merdivenleri kullanacağım.
Teşekkürler.
1004
01:07:00,017 --> 01:07:02,353
Merhaba bayan. Üzgünüm.
1005
01:07:05,147 --> 01:07:08,817
Al, Marcela.
Cevap ver!
1006
01:07:11,153 --> 01:07:13,072
- Alice mi?
- Merhaba tatlım!
1007
01:07:14,406 --> 01:07:16,742
- Bal?
- Geliyorum!
1008
01:07:19,411 --> 01:07:20,411
Banyoda mısın?
1009
01:07:26,252 --> 01:07:28,587
hatırladın
yıldönümümüz, öyle mi?
1010
01:07:28,671 --> 01:07:32,173
- Öyle mi yaptım? Evet, yaptım.
- Hediyemi görmek istiyorum.
1011
01:07:32,174 --> 01:07:34,426
Ne olacak?
1012
01:07:35,386 --> 01:07:36,386
Ne oluyor be!
1013
01:07:37,263 --> 01:07:39,681
- Bu da ne, Alice?
- Sakin ol.
1014
01:07:39,682 --> 01:07:43,269
- Açıklayabilirim.
- Bu da ne?
1015
01:07:44,186 --> 01:07:45,604
Düşündüğün gibi değil!
1016
01:07:45,646 --> 01:07:48,523
- Bırak konuşayım.
- Ne düşündüğümü bilmiyorum.
1017
01:07:48,524 --> 01:07:50,150
- Açıklayayım!
- Defol!
1018
01:07:50,442 --> 01:07:51,442
- Bırak beni!
- TAMAM.
1019
01:07:51,443 --> 01:07:53,445
Çekil üstümden!
1020
01:07:53,487 --> 01:07:54,737
Açıklayayım!
1021
01:07:54,738 --> 01:07:56,448
- Orada kal!
- João!
1022
01:07:56,907 --> 01:07:58,367
- Beni dinle!
- Orada dur!
1023
01:07:58,409 --> 01:08:01,244
- Orada.
- Beklemek!
1024
01:08:01,245 --> 01:08:02,871
Sana bir şey soracağım.
1025
01:08:03,247 --> 01:08:07,209
Bir daha asla beni kovalama...
o şeyle.
1026
01:08:07,251 --> 01:08:08,710
Sadece açıklamak istiyorum!
1027
01:08:08,711 --> 01:08:10,796
Açıklayın ama uzaktan!
1028
01:08:11,088 --> 01:08:12,715
TAMAM? Uzaktan.
1029
01:08:13,507 --> 01:08:16,427
- Ve arkanı dön.
- Tamam, anladım!
1030
01:08:16,677 --> 01:08:18,720
Senin sorunun ne, Alice?
1031
01:08:18,721 --> 01:08:22,725
Ne demek istedin
bununla ne ilgisi var?
1032
01:08:22,766 --> 01:08:23,851
- Ben?
- Evet.
1033
01:08:24,226 --> 01:08:27,104
Çıkaramadım.
1034
01:08:27,354 --> 01:08:29,105
Ama neden onu taktın?
1035
01:08:29,106 --> 01:08:31,317
Çünkü...
1036
01:08:32,359 --> 01:08:36,237
İlişkimizi istemedim
tekrar soğumak.
1037
01:08:36,238 --> 01:08:38,114
- Ne?
- Bu sadece bir oyuncak!
1038
01:08:38,115 --> 01:08:40,158
Öyleyse onunla yalnız oyna!
1039
01:08:40,159 --> 01:08:42,119
Çünkü bir oyuncağım var
aynen öyle.
1040
01:08:43,120 --> 01:08:45,122
Açıkçası seni anlamıyorum.
1041
01:08:45,164 --> 01:08:46,748
İşi düşünmediğinde
seks düşünüyorsun!
1042
01:08:46,749 --> 01:08:52,712
Hayattaki tek iki şey bunlar mı
yaklaşık mı? Hayat bundan daha fazlası!
1043
01:08:52,713 --> 01:08:54,756
sana bir şey söylemem lazım
işim hakkında.
1044
01:08:54,757 --> 01:08:56,133
Umurumda değil!
1045
01:08:56,300 --> 01:09:00,220
Eğer konuşmak istersen
hakkımızda,
1046
01:09:00,262 --> 01:09:01,722
o zaman seni dinleyeceğim.
1047
01:09:02,348 --> 01:09:06,894
açıkçası pek havamda değilim
Bugün işiniz hakkında konuşmak için!
1048
01:09:07,394 --> 01:09:10,271
İyi geceler!
Ben kanepede uyuyacağım.
1049
01:09:10,272 --> 01:09:11,272
Neden?
1050
01:09:13,025 --> 01:09:14,818
- Güvenlik için.
- TAMAM.
1051
01:09:16,362 --> 01:09:17,780
- Hareket et, hareket et!
- Bırak konuşayım.
1052
01:09:22,534 --> 01:09:23,786
Tanrım.
1053
01:09:29,833 --> 01:09:32,294
- Onu burada bırakacağım.
- Tamam.
1054
01:09:32,836 --> 01:09:34,088
Biraz daha alacağım.
1055
01:09:35,422 --> 01:09:37,383
João'ya her şeyi anlattın mı?
1056
01:09:37,508 --> 01:09:42,638
Hayır. Doğru zaman değildi.
Bazı aksilikler yaşandı.
1057
01:09:42,846 --> 01:09:44,807
- Ne gibi aksilikler?
- Boş ver.
1058
01:09:46,809 --> 01:09:49,395
Yani, bir arkadaşım var...
1059
01:09:52,189 --> 01:09:55,150
- Karısı biraz...
- Evet.
1060
01:09:55,192 --> 01:09:57,486
- Karısından bahsetti...
- Arkadaşın, değil mi?
1061
01:09:57,778 --> 01:10:00,406
Karısı diyor
tuhaf davranıyor.
1062
01:10:02,199 --> 01:10:05,494
O getirdi
yatağa bazı tuhaf nesneler.
1063
01:10:05,536 --> 01:10:09,331
Ona gelecek hafta söyleyeceğim
erotik fuardan sonra mutlaka.
1064
01:10:09,373 --> 01:10:13,669
Marcela ve ben bir tavır aldık
Sex Delicious için Erotika Fuarı'nda.
1065
01:10:14,628 --> 01:10:19,174
Misafir olarak gidebilir miyim?
Yemin ederim yoluma çıkmayacağım!
1066
01:10:20,300 --> 01:10:21,427
Seni davet etmiyorum.
1067
01:10:24,221 --> 01:10:27,683
Sen benim çalışanım olarak gidiyorsun.
1068
01:10:30,853 --> 01:10:34,606
İşkolik olduğumu söylüyorsun
ama bunu bana sen öğrettin, biliyorsun.
1069
01:10:35,023 --> 01:10:37,568
Ne kadar zor olduğunu hiç unutmadım
beni büyütmek için çalıştın
1070
01:10:37,776 --> 01:10:39,361
Beni okula göndermek için...
1071
01:10:39,403 --> 01:10:41,196
Yani yapabileceğim en az şey bu.
1072
01:10:41,447 --> 01:10:44,450
bizimle olmanı istiyorum
yarın fuarda.
1073
01:10:44,658 --> 01:10:46,368
Bana güvenebilirsin.
1074
01:10:47,578 --> 01:10:50,288
Bu bir zevk olacak
kızımla çalışmak.
1075
01:10:50,289 --> 01:10:50,414
Bir zevk olacak anne.
Bu bir zevk olacak
kızımla çalışmak.
1076
01:10:50,415 --> 01:10:53,500
Bir zevk olacak anne.
1077
01:10:58,255 --> 01:10:59,381
Sorriso'ya söyler misin?
1078
01:11:02,426 --> 01:11:03,510
Cesedimin üstünde.
1079
01:11:05,637 --> 01:11:10,559
Arkadaşına söyle
Bunu çözmek kolaydır.
1080
01:11:10,601 --> 01:11:14,313
Bir erkek bir kadına izin veremez
yatakta ona patronluk tasla.
1081
01:11:14,563 --> 01:11:15,606
- HAYIR?
- Hayır.
1082
01:11:15,647 --> 01:11:18,525
Çünkü yakında o da
Ona her yerde patronluk tasla.
1083
01:11:18,901 --> 01:11:21,653
Bir oyuncak getirirse
1084
01:11:22,488 --> 01:11:24,156
iki tane getirmelisin.
1085
01:11:24,364 --> 01:11:27,618
Eğer bir kırbaç getirirse
bir yular getirmelisin.
1086
01:11:27,659 --> 01:11:29,620
- Hadi!
- Sana söylüyorum genç adam!
1087
01:11:29,745 --> 01:11:30,745
Sana şunu söyleyeyim:
1088
01:11:31,038 --> 01:11:33,248
kadın iken
fıstık ekimi,
1089
01:11:33,290 --> 01:11:35,209
adamın getirmesi gerekiyor
fıstık ezmesi.
1090
01:11:35,626 --> 01:11:38,295
İnanılmaz!
Sanırım zamanda sıkışıp kaldım.
1091
01:11:39,171 --> 01:11:43,425
biliyorum
harika bir zihin geri dönüşüm yeri.
1092
01:11:43,467 --> 01:11:44,510
- Evet?
- Evet.
1093
01:11:55,521 --> 01:11:58,148
Mükemmel, Rosendo.
Mükemmel!
1094
01:11:58,190 --> 01:12:00,526
Fabiana, tatlım.
Bu kanepeyi şuraya koy.
1095
01:12:00,567 --> 01:12:03,487
Orada.
Evet, böyle. Harika!
1096
01:12:05,864 --> 01:12:06,865
Marcela mı?
1097
01:12:11,745 --> 01:12:12,745
Raul'u mu?
1098
01:12:14,665 --> 01:12:17,376
Vay, burada mısın?
Ne sürpriz!
1099
01:12:25,634 --> 01:12:28,720
İster misin
benimle kahvaltı yapmak ister misin?
1100
01:12:29,388 --> 01:12:30,722
Şu anda yapamam.
1101
01:12:31,557 --> 01:12:32,599
Mümkün değil.
1102
01:12:33,267 --> 01:12:35,519
Daha sonra tekrar gelebilirim
öğle yemeği yiyebiliriz.
1103
01:12:35,602 --> 01:12:39,356
Gidebilir.
Öğle yemeğinde dönüşümlü olarak çalışacağız.
1104
01:12:41,733 --> 01:12:44,444
Tamam o halde.
Öğle yemeği yiyeceğiz.
1105
01:12:45,112 --> 01:12:46,613
Daha sonra geri döneceğim
1106
01:12:47,364 --> 01:12:48,448
ve öğle yemeği yiyeceğiz.
1107
01:12:51,368 --> 01:12:53,787
- Raul'u tanıyor musun?
- Hayır.
1108
01:12:54,371 --> 01:12:56,623
Ama onun çok tatlı olduğunu düşündüm.
1109
01:12:57,374 --> 01:12:58,375
Öyle değil mi?
1110
01:13:08,302 --> 01:13:09,761
Kendilerini ♪ 1 sanıyorlar, değil mi?
1111
01:13:09,803 --> 01:13:12,347
En kalabalık stand onların standı
öğle yemeğinde.
1112
01:13:12,389 --> 01:13:14,516
Artık değil
bu değişmek üzere.
1113
01:13:14,808 --> 01:13:16,560
Rosendo, bırak parçalasın!
1114
01:13:19,104 --> 01:13:19,688
Bayanlar ve baylar,
1115
01:13:19,689 --> 01:13:22,399
hadi büyük bir yardım eli uzatalım
Bagaj Kızlarına!
1116
01:14:30,384 --> 01:14:34,304
Beni getirdiğine inanamıyorum
erotik bir fuara!
1117
01:14:34,346 --> 01:14:37,307
Bunda yanlış olan ne?
Ön yargılı olmayın!
1118
01:14:37,349 --> 01:14:38,684
Bu da diğerleri gibi bir fuar!
1119
01:14:43,105 --> 01:14:44,690
Zihnini açmak istiyor musun, istemiyor musun?
1120
01:14:44,731 --> 01:14:47,733
Beğendin mi?
Evet!
1121
01:14:47,734 --> 01:14:50,487
Sen! Yüzüne bak.
Bizden biri olabilirsiniz.
1122
01:14:50,654 --> 01:14:54,282
Çünkü burada
kâr kesin bir şeydir
1123
01:14:54,324 --> 01:14:58,161
ve zevk bebeğim,
1124
01:14:58,286 --> 01:15:01,288
garantilidir!
1125
01:15:01,289 --> 01:15:04,250
Ürünlerimizi sergileyeceğiz.
1126
01:15:04,251 --> 01:15:07,337
Kızlar, hadi yapalım!
Müzik, DJ!
1127
01:15:10,215 --> 01:15:13,343
Sadece küçük parmak
1128
01:15:17,472 --> 01:15:18,724
Yalnızca başparmak
1129
01:15:21,768 --> 01:15:23,353
Numaran ne, tavşancık?
1130
01:15:24,438 --> 01:15:27,733
Bu işe giren kızlar
hepsi sürtük.
1131
01:15:28,358 --> 01:15:29,526
Hepsi.
1132
01:15:29,735 --> 01:15:31,737
Sana bir şey soracağım!
1133
01:15:31,778 --> 01:15:35,365
Git, git, gevşe!
1134
01:15:37,659 --> 01:15:39,536
Şuradaki maskeli yaşlı kadın...
1135
01:15:39,828 --> 01:15:41,287
Yalnızca küçük parmaklar
1136
01:15:41,288 --> 01:15:43,165
Çok saçma!
1137
01:15:44,541 --> 01:15:45,541
Marion'u mu?
1138
01:15:46,376 --> 01:15:47,376
Marion'u mu?
1139
01:15:49,379 --> 01:15:51,339
- Alice mi?
- João mu?
1140
01:15:51,381 --> 01:15:54,634
- Bu Alice!
- Düşündüğün gibi değil João!
1141
01:15:56,678 --> 01:15:57,678
João!
1142
01:16:12,194 --> 01:16:15,363
João! João!
1143
01:16:16,782 --> 01:16:17,782
João!
1144
01:16:20,243 --> 01:16:21,243
João!
1145
01:16:39,429 --> 01:16:40,429
João mu?
1146
01:16:41,556 --> 01:16:44,351
- João mu?
- Kaldı.
1147
01:16:44,392 --> 01:16:46,019
Bir sorun mu var Bayan Alice?
1148
01:16:46,061 --> 01:16:48,063
Gerçekleşemeyecek her şey.
1149
01:16:48,438 --> 01:16:50,607
- Nerede olduğunu biliyor musun?
- Hayır, nerede?
1150
01:16:50,732 --> 01:16:52,692
Hayır, sana soruyorum.
seni çılgın kadın!
1151
01:16:52,734 --> 01:16:56,363
Bilmiyorum. Eve geldi,
telefonda konuştum
1152
01:16:56,404 --> 01:16:59,199
- bir çanta aldım ve ayrıldım.
- Kiminle konuştuğunu biliyor musun?
1153
01:16:59,324 --> 01:17:02,786
Az önce şunu söylediğini duydum
"kardeşlik" ile ilgili bir şey.
1154
01:17:03,036 --> 01:17:04,412
- "Kardeş" mi?
- Evet.
1155
01:17:04,454 --> 01:17:06,413
Şöyle dediğini duydum:
1156
01:17:06,414 --> 01:17:08,500
"'Frat'ta görüşürüz".
1157
01:17:09,376 --> 01:17:10,669
Dairede mi?
1158
01:17:17,425 --> 01:17:19,218
- Alice mi?
- Evet benim.
1159
01:17:19,219 --> 01:17:21,387
Şaşırdım biliyorum
seks pedin hakkında?
1160
01:17:21,388 --> 01:17:22,588
- Ne oluyor be?
- O nerede?
1161
01:17:23,265 --> 01:17:24,266
Beklemek!
1162
01:17:24,474 --> 01:17:26,433
ne hakkın var
buraya gelmek
1163
01:17:26,434 --> 01:17:27,518
tüm yaptıklarından sonra?
1164
01:17:27,519 --> 01:17:31,565
Tamam! ben senin karınım
ve bana saygı duymalısın!
1165
01:17:31,606 --> 01:17:32,649
Sana saygı mı duyuyorum?
1166
01:17:33,024 --> 01:17:34,442
Sana saygı duyuyor muyum Alice?
1167
01:17:34,484 --> 01:17:36,610
Bir saatten kısa süre önce
bir sahnedeydin
1168
01:17:36,611 --> 01:17:38,863
şişirilebilir bir şeyi sıkmak!
1169
01:17:38,864 --> 01:17:40,739
Bir metresin var!
Kabul et!
1170
01:17:40,740 --> 01:17:41,843
- O nerede?
- Hangi metresi?
1171
01:17:41,867 --> 01:17:42,617
Neden bahsediyorsun?
1172
01:17:42,618 --> 01:17:45,452
- Ne demek istiyorsun?
- Neler oluyor?
1173
01:17:45,453 --> 01:17:47,122
Bu!
1174
01:17:47,455 --> 01:17:50,333
Bu o
Bahsettiğim şey!
1175
01:17:50,375 --> 01:17:53,461
Yoksa bana söyleyecek misin
Aklımı mı kaçırdım?
1176
01:17:53,587 --> 01:17:55,630
Bekle, sen o kişi değil miydin?
1177
01:17:55,839 --> 01:17:58,591
Evet tatlım. Bendim!
1178
01:17:58,592 --> 01:18:01,887
İkinizin çabaladığını duydum
salondan!
1179
01:18:02,053 --> 01:18:07,475
Git, João!
Gitmek! João! Gitmek!
1180
01:18:08,310 --> 01:18:10,312
Çırpındığımı duydun.
1181
01:18:10,604 --> 01:18:12,355
Merhaba millet. MERHABA.
1182
01:18:13,315 --> 01:18:15,734
- Burada her şey yolunda mı?
- HAYIR!
1183
01:18:15,775 --> 01:18:19,069
İsa'nın Kutsal Annesi,
aynı anda iki tane mi?
1184
01:18:19,070 --> 01:18:21,364
- Açgözlüsün, öyle mi?
- Kes şunu Alice!
1185
01:18:22,032 --> 01:18:23,116
Kapat çeneni!
1186
01:18:24,159 --> 01:18:25,785
Arkadaşlarıma saygısızlık ediyorsun!
1187
01:18:27,162 --> 01:18:29,748
Daniele, Joca'nın kız arkadaşıdır.
1188
01:18:30,248 --> 01:18:32,542
Ve Joca burada yaşamama izin verdi
ara verdiğimizde.
1189
01:18:32,584 --> 01:18:33,585
Anladım?
1190
01:18:34,878 --> 01:18:38,339
Ah, Alice.
Beni hatırlamıyor musun?
1191
01:18:38,340 --> 01:18:38,465
bana söyleme
Sen Lise Joca'sın.
Ah, Alice.
Beni hatırlamıyor musun?
1192
01:18:38,466 --> 01:18:40,758
bana söyleme
Sen Lise Joca'sın.
1193
01:18:40,759 --> 01:18:43,011
Ben!
Bu doğru. João Carlos.
1194
01:18:45,430 --> 01:18:47,557
Joca. Joca kısa
João Carlos için mi?
1195
01:18:48,183 --> 01:18:49,183
Evet.
1196
01:18:51,728 --> 01:18:53,521
João Carlos.
1197
01:18:54,356 --> 01:18:55,356
Joca.
1198
01:18:55,815 --> 01:18:56,815
Joca.
1199
01:18:58,360 --> 01:18:59,819
Evet ama...
1200
01:19:02,113 --> 01:19:03,531
Ayrılmadın mı?
1201
01:19:04,199 --> 01:19:06,284
Kısa bir süreliğine.
1202
01:19:06,326 --> 01:19:09,579
biz uydurduk
ve şimdi evleniyoruz.
1203
01:19:10,080 --> 01:19:11,080
Bu doğru.
1204
01:19:14,542 --> 01:19:16,127
Yani...
1205
01:19:16,503 --> 01:19:18,546
Hadi kadeh kaldıralım!
1206
01:19:19,464 --> 01:19:22,384
Üzgünüm çocuklar.
Ben çıktım!
1207
01:19:23,551 --> 01:19:24,511
João, lütfen!
1208
01:19:24,512 --> 01:19:27,097
- Bazı şeyleri düzeltemeyiz.
- Beni anlamaya çalış.
1209
01:19:27,138 --> 01:19:29,473
düşündüm
senin bir ilişkin vardı çünkü...
1210
01:19:29,474 --> 01:19:31,517
Güvensizdim.
Çok az seks yaptık.
1211
01:19:31,518 --> 01:19:34,813
Seksten bahsetmez misin
en az bir kez?
1212
01:19:34,854 --> 01:19:36,648
- Bu hiçbir zaman sorun olmadı.
- Evet öyleydi.
1213
01:19:36,773 --> 01:19:40,567
- Daha iyiye gittik, itiraf et!
- Alice, seks her zaman bir sorundur.
1214
01:19:40,568 --> 01:19:42,487
ama asla sadece seks değil!
1215
01:19:42,570 --> 01:19:44,364
Senden bir mola istemedim
bu yüzden!
1216
01:19:44,823 --> 01:19:47,408
Sen dinlemiyordun
artık bana.
1217
01:19:47,409 --> 01:19:51,162
- Benden kaçıyordun.
- Biliyorum. Ama değiştim!
1218
01:19:51,204 --> 01:19:54,039
Ben bir işkoliktim,
ama değiştim.
1219
01:19:54,040 --> 01:19:55,542
- Hayır, yapmadın.
- Yaptım!
1220
01:19:55,625 --> 01:19:57,252
Sanırım daha da kötüleştin.
1221
01:19:58,086 --> 01:20:00,130
Az önce bir takıntıyı takas ettin
bir başkası için.
1222
01:20:00,338 --> 01:20:01,338
Seni seviyorum!
1223
01:20:04,092 --> 01:20:06,343
- Artık sana güvenmiyorum.
- Ama seni seviyorum!
1224
01:20:06,344 --> 01:20:08,429
Ne kadar zamandır gidiyordun?
işini saklamak için mi?
1225
01:20:08,430 --> 01:20:11,057
Seni seviyorum!
Ne dediğimi duymadın mı?
1226
01:20:13,059 --> 01:20:14,060
Yaptım Alice.
1227
01:20:15,437 --> 01:20:16,730
Ama dinlemiyorsun.
1228
01:20:17,564 --> 01:20:18,564
Bir değişiklik için.
1229
01:20:20,442 --> 01:20:22,485
- Orada.
- Bırak konuşayım.
1230
01:20:30,535 --> 01:20:33,163
- Merhaba Marcela.
- İyi haber.
1231
01:20:33,455 --> 01:20:36,041
500'den fazla kadın
formumuzu doldurduk.
1232
01:20:36,207 --> 01:20:39,460
Eyalet dışından gelenler istiyor
bizim için çalış sevgilim!
1233
01:20:39,461 --> 01:20:41,713
- Çok başarılıyız!
- Harika.
1234
01:20:51,473 --> 01:20:55,268
6 AY SONRA
1235
01:21:27,050 --> 01:21:28,050
Teşekkürler.
1236
01:21:35,433 --> 01:21:37,268
ALICE SEGRETTO
CEO
1237
01:21:45,276 --> 01:21:46,277
Bir göz atın!
1238
01:21:47,153 --> 01:21:48,279
Başardın!
1239
01:21:48,488 --> 01:21:50,490
YILIN GİRİŞİMCİSİ
1240
01:21:50,698 --> 01:21:52,116
Başardık!
1241
01:21:52,117 --> 01:21:54,576
Sen başardın
ve bunu sana sonsuza kadar borçlu kalacağım.
1242
01:21:54,577 --> 01:21:58,289
- Hadi ama ne yaptım?
- Raul'dan hamileyim!
1243
01:22:08,341 --> 01:22:09,551
Hazır mısın?
1244
01:22:09,592 --> 01:22:11,719
Çocuklu ev hanımı olmak,
1245
01:22:11,761 --> 01:22:14,180
kocan ve her şey?
1246
01:22:14,222 --> 01:22:16,141
Sen oradaydın, ben değildim.
1247
01:22:16,266 --> 01:22:19,686
Yaşam tarzımı denedin
ve hoşuma gitti, şimdi sıra bende.
1248
01:22:19,727 --> 01:22:22,312
Ve eğer bundan hoşlanmıyorsam
Geri gelebilirim, değil mi?
1249
01:22:22,313 --> 01:22:23,815
Elbette!
1250
01:22:24,107 --> 01:22:27,152
Ancak ancak doğum izninden sonra
yoksa para cezası ödemek zorunda kalacağız.
1251
01:22:59,726 --> 01:23:01,144
Harika görünüyorsun anne.
1252
01:23:01,186 --> 01:23:03,354
Teşekkürler evlat.
Bak ne buldum.
1253
01:23:04,063 --> 01:23:07,275
- Oyununu almayacak mısın?
- Eskidi.
1254
01:23:07,317 --> 01:23:11,279
Video oyununuz eskidi mi?
Bu bir mucize!
1255
01:23:11,321 --> 01:23:12,655
Biliyor musun anne?
1256
01:23:13,615 --> 01:23:14,740
Bazen çok hoş,
1257
01:23:14,741 --> 01:23:17,744
ama tek başına oynamak berbat bir şey.
1258
01:23:20,413 --> 01:23:21,413
Evet.
1259
01:23:23,458 --> 01:23:24,626
Evet öyle.
1260
01:23:27,378 --> 01:23:30,422
Baban sana söyledi mi?
nereye gidiyorsun?
1261
01:23:30,423 --> 01:23:31,423
Ne?
1262
01:23:31,799 --> 01:23:33,426
sana baban mı diye sordum
1263
01:23:33,468 --> 01:23:36,763
sana nereye gideceğini söyledim.
Bana söylemedi.
1264
01:23:37,263 --> 01:23:40,266
Tekneyle seyahat ettiğimizi söyledi
bu adaya.
1265
01:23:41,392 --> 01:23:43,394
O, ben ve Shirlei.
1266
01:23:43,686 --> 01:23:47,272
O çok iyi. sanırım
o da beni ve babamı seviyor.
1267
01:23:47,273 --> 01:23:47,398
Shirlei kim?
O çok iyi. sanırım
o da beni ve babamı seviyor.
1268
01:23:47,398 --> 01:23:48,398
Shirlei kim?
1269
01:23:48,650 --> 01:23:49,776
Babam burada!
1270
01:23:52,779 --> 01:23:55,281
- Merhaba baba!
- Selam evlat!
1271
01:24:05,041 --> 01:24:06,084
- MERHABA.
- Vay.
1272
01:24:07,085 --> 01:24:08,503
Bunu itiraf etmekten nefret ediyorum
1273
01:24:09,170 --> 01:24:11,256
ama iş gibi görünüyor
sana iyi geliyor.
1274
01:24:11,422 --> 01:24:12,840
Affedersiniz, değişeceğim.
1275
01:24:15,426 --> 01:24:17,262
Yolculuğun tadını çıkar evlat.
1276
01:24:18,054 --> 01:24:19,055
Tamam anne.
1277
01:24:19,138 --> 01:24:21,724
unuttum
alerji ilaçlarım.
1278
01:24:21,766 --> 01:24:23,685
Lanet olsun!
Git al, bekleyeceğim.
1279
01:24:23,726 --> 01:24:26,187
Gerek yok! ben koydum
sırt çantanda,
1280
01:24:26,229 --> 01:24:27,689
sivrisinek kovucu ile
1281
01:24:28,273 --> 01:24:30,233
ve sevdiğin yün battaniye.
1282
01:24:30,275 --> 01:24:31,275
Vay!
1283
01:24:31,818 --> 01:24:33,194
Her şeyi düşündün.
1284
01:24:39,284 --> 01:24:40,451
Ödül için tebrikler.
1285
01:24:41,411 --> 01:24:42,453
Teşekkürler.
1286
01:24:46,291 --> 01:24:47,291
Hoşça kal anne.
1287
01:24:48,084 --> 01:24:49,335
Bekle oğlum!
1288
01:24:50,253 --> 01:24:52,462
unutma
sana Fluminense havlusunu aldım!
1289
01:24:52,463 --> 01:24:53,798
Ben bir Flamengo hayranıyım!
1290
01:24:55,341 --> 01:24:57,551
Yakaladım evlat!
1291
01:24:57,552 --> 01:24:59,095
Değil mi? Ha?
1292
01:24:59,470 --> 01:25:00,680
Beni yakaladın.
1293
01:25:02,307 --> 01:25:04,392
- Hoşçakal, iyi yolculuklar!
- Hoşçakal.
1294
01:25:05,435 --> 01:25:07,353
- Hoşçakal, kendine iyi bak.
- Hoşçakal.
1295
01:25:13,151 --> 01:25:14,819
İyi akşamlar,
bayanlar ve baylar.
1296
01:25:14,861 --> 01:25:19,365
39'uncuya hoş geldiniz
"Yılın Girişimcisi" ödülü.
1297
01:25:19,532 --> 01:25:22,201
Haydi büyük bir yardım eli uzatalım
Bay Carlos Henrique Soler
1298
01:25:22,243 --> 01:25:23,745
Happy Toys'dan.
1299
01:25:23,870 --> 01:25:25,038
Carlos'u mu?
1300
01:25:30,668 --> 01:25:32,377
Bu ödüle gerçekten çok sevindim
1301
01:25:32,378 --> 01:25:36,382
ve bunu adamak istiyorum
aileme
1302
01:25:36,424 --> 01:25:39,302
beni her zaman destekleyen kişi
ve yanımdaydı.
1303
01:25:39,385 --> 01:25:41,054
Bu ödül size veriliyor.
1304
01:25:45,600 --> 01:25:48,269
Ödüllere devam ediyoruz,
1305
01:25:48,394 --> 01:25:51,522
Gelişmiş Pazarlama kapsamında
kategori,
1306
01:25:51,856 --> 01:25:53,357
Sahneye çıkmak istiyorum
1307
01:25:53,358 --> 01:25:58,071
Bay. Vitor Mendes Villası
ve Bay Marcelo Ferreira...
1308
01:26:25,807 --> 01:26:29,227
"TEBRİKLER, ANNE!
SİZ BUNU HAK EDİYORSUNUZ."
1309
01:26:33,564 --> 01:26:34,649
Shirlei mi?
1310
01:26:45,660 --> 01:26:46,660
Hadi gidelim.
1311
01:26:47,620 --> 01:26:50,456
Ve şimdi en büyük ödül
gecenin.
1312
01:26:50,748 --> 01:26:53,459
Taç giyme
genç bir girişimcinin,
1313
01:26:53,543 --> 01:26:55,461
Modern ve cesur biri,
1314
01:26:55,628 --> 01:26:58,840
ve zevk verdi
milyonlarca Brezilyalıya
1315
01:26:59,006 --> 01:27:01,299
yeteneğiyle
ve girişimcilik.
1316
01:27:01,300 --> 01:27:04,095
Alice Segretto,
SexDelícia, Inc.'den
1317
01:27:10,309 --> 01:27:11,352
İyi günler.
1318
01:27:11,686 --> 01:27:16,107
Ben genç değilim
gördüğünüz gibi girişimci.
1319
01:27:16,482 --> 01:27:18,359
Ben Alice'in annesiyim.
1320
01:27:18,484 --> 01:27:22,238
Ve gurur duyuyorum
bugün onu temsil ediyoruz.
1321
01:27:22,613 --> 01:27:24,614
Alice her zaman kendini adamıştır.
1322
01:27:24,615 --> 01:27:26,868
Her zaman işine odaklandı.
1323
01:27:27,034 --> 01:27:29,495
Yapacağından eminim
bir gün oraya varacağız.
1324
01:27:30,246 --> 01:27:35,376
Bunu onun yapıp yapmadığını bilmiyorum,
çünkü hayallerin peşinden koşmak zordur.
1325
01:27:35,543 --> 01:27:38,463
Adanmışlık gerektirir,
birçok fedakarlık
1326
01:27:38,588 --> 01:27:40,882
ve bazen birkaç kayıp.
1327
01:27:41,257 --> 01:27:42,467
Attaboy!
1328
01:27:44,385 --> 01:27:46,637
Ve bu kayıplar birçok kez,
1329
01:27:46,721 --> 01:27:51,434
yeniden değerlendirmemizi sağla
bazı temel değerler.
1330
01:27:53,644 --> 01:27:56,521
Ve bu yeniden keşif nedeniyle
bazı değerlerden
1331
01:27:56,522 --> 01:27:58,899
Alice bunu yapamadı
bu gece burada olacağım.
1332
01:27:58,900 --> 01:28:02,236
Cevap ver John!
Al şunu! Al şunu!
1333
01:28:07,700 --> 01:28:10,036
Belki de en büyük başarı
1334
01:28:10,077 --> 01:28:12,579
Yalnız kutlamak değil
1335
01:28:12,580 --> 01:28:15,374
bir profesyonelin mutluluğu
başarı.
1336
01:28:22,089 --> 01:28:25,051
João! Paulinho! Beklemek!
1337
01:28:27,345 --> 01:28:28,471
João!
1338
01:28:30,473 --> 01:28:31,681
João!
1339
01:28:31,682 --> 01:28:34,644
Belki de gerçek başarı
birini bulmaktır
1340
01:28:34,685 --> 01:28:39,397
bunu paylaşmak
ile başardık.
1341
01:28:39,398 --> 01:28:40,775
João!
1342
01:28:57,708 --> 01:28:59,377
- Baba!
- Film çekmek.
1343
01:28:59,460 --> 01:29:02,547
- Annem yüzebilir mi?
- Hayır, neden?
1344
01:29:02,713 --> 01:29:05,758
Sonra koş, çünkü o sadece
suya daldı!
1345
01:29:16,811 --> 01:29:19,355
Alice, konuş benimle.
1346
01:29:19,564 --> 01:29:21,774
- İyi misin?
- Ah, João!
1347
01:29:22,400 --> 01:29:24,819
- Tanrıya şükür.
- Paulinho, oğlum!
1348
01:29:26,237 --> 01:29:27,738
Seninle seyahat etmek istiyorum.
1349
01:29:27,780 --> 01:29:31,325
Neden bize daha önce söylemedin?
1350
01:29:31,784 --> 01:29:33,369
Seni düşündüm...
1351
01:29:34,161 --> 01:29:35,788
Öleceğini sanıyordum.
1352
01:29:36,163 --> 01:29:39,417
Ve yaşayacağımı düşündüm
sensiz, bu daha kötü değil mi?
1353
01:29:43,629 --> 01:29:46,257
- Bundan emin misin?
- Öyleyim.
1354
01:29:47,341 --> 01:29:48,341
Ama...
1355
01:29:50,344 --> 01:29:53,556
Peki ya Shirlei?
1356
01:29:58,477 --> 01:29:59,477
Shirlei!
1357
01:30:00,771 --> 01:30:04,190
Şimdi yemek ister misin?
yoksa tekne yelken açtıktan sonra mı?
1358
01:30:04,191 --> 01:30:05,568
Daha sonra sorun olmaz, Shirlei.
1359
01:30:06,193 --> 01:30:08,571
- Daha sonra sorun olmaz.
- Bu Shirlei mi?
1360
01:30:09,655 --> 01:30:11,782
Evet, neden?
Ondan hoşlanmıyor musun?
1361
01:30:12,658 --> 01:30:15,328
Hayır, çok seviyorum.
1362
01:30:15,661 --> 01:30:18,414
Merhaba Shirlei.
Tanıştığımıza memnun oldum.
1363
01:30:19,373 --> 01:30:20,791
Hoş görünüyor, değil mi?
1364
01:30:28,215 --> 01:30:29,300
Merhaba Marcela.
1365
01:30:29,342 --> 01:30:31,302
Neredesin?
1366
01:30:31,385 --> 01:30:34,221
İki Amerikalı iş adamı
seninle konuşmak istiyorum.
1367
01:30:34,305 --> 01:30:37,432
Almak istiyorlar
SexDelícia konseptini ABD'ye sunduk.
1368
01:30:37,433 --> 01:30:39,644
Brezilya'da olacaklar
sadece iki gün boyunca.
1369
01:30:39,810 --> 01:30:43,189
Bu hayatta bir kez karşınıza çıkacak bir şans!
Dolar kazanacağız.
1370
01:30:45,191 --> 01:30:48,319
Geri dönmek istersen
anlayacağız.
1371
01:30:48,819 --> 01:30:52,281
Evet anne. Gitmek!
Bu senin hayalin değil mi?
1372
01:30:53,574 --> 01:30:55,618
Peki Alice?
Geliyor musun, gelmiyor musun?
1373
01:31:01,415 --> 01:31:03,417
Anne! Bu bir iPhone'du!
1374
01:31:03,834 --> 01:31:07,588
Evet oğlum.
Hepsine sahip olamazsın.
1375
01:31:21,268 --> 01:31:23,521
Al şunu! Al şunu!
Marcela!
1376
01:31:23,813 --> 01:31:24,813
Benim, Alice.
1377
01:31:25,147 --> 01:31:27,817
Bu benim yedek cep telefonum.
Numarayı yazın.
1378
01:31:28,150 --> 01:31:30,569
Ee n'aber?
Gringolar anlaşmayı kapattı mı?
1379
01:31:31,737 --> 01:31:33,239
Buna inanmıyorum!
1380
01:31:33,656 --> 01:31:34,824
Anne!
1381
01:31:35,116 --> 01:31:37,326
15 SexDelícia mağazası
New York'ta!
1382
01:31:37,660 --> 01:31:38,661
Yaşasın!
1383
01:31:38,786 --> 01:31:39,786
Alice mi?
1384
01:31:40,246 --> 01:31:43,791
Tamam, yolculuğu onayla
gelecek hafta için. Güle güle!
1385
01:32:08,816 --> 01:32:12,277
Neden yapay penis biliyor musun?
bir kadının en iyi arkadaşı mı?
1386
01:32:12,278 --> 01:32:14,362
- Hamilelik gerektirmez.
- STD içermez.
1387
01:32:14,363 --> 01:32:16,407
Bundan bıktığında,
bir kenara koy.
1388
01:32:16,449 --> 01:32:19,660
Ve hayır "Nereye gidiyorsun?"
"Ne zaman döneceksin?"
1389
01:32:24,540 --> 01:32:27,835
Büyüttüğünden emin misin?
1390
01:32:28,335 --> 01:32:30,296
Onu "daha büyük" yapar.
1391
01:32:35,342 --> 01:32:38,095
Bu "AB Şekillendirici"
küçük sevgilin için.
1392
01:32:38,137 --> 01:32:41,223
Her şey yırtılmış ve ıslak olacak.
1393
01:32:48,564 --> 01:32:51,400
- Bana gösterecek başka bir şey var mı?
- Evet!
1394
01:32:51,734 --> 01:32:53,778
Bu...
1395
01:32:54,195 --> 01:32:55,488
Tanrım!
1396
01:32:56,781 --> 01:32:58,783
Durmak! Durmak!
1397
01:32:58,824 --> 01:33:00,326
O bir kaltak.
1398
01:33:00,367 --> 01:33:01,327
Biliyordum.
1399
01:33:01,368 --> 01:33:05,413
Bırak, hadi.
Bu pahalı.
1400
01:33:05,414 --> 01:33:06,665
Bırak gitsin!
Bırak gitsin!
1401
01:33:13,255 --> 01:33:16,383
Seksten mi bahsediyorsun?
Neler oluyor?
1402
01:33:16,425 --> 01:33:19,386
Gözlerindeki o parıltı da ne?
Cildiniz, saçlarınız...
1403
01:33:19,762 --> 01:33:21,055
O parfüm...
1404
01:33:21,806 --> 01:33:25,350
- Yeni bir adam mı buldun?
- Tabii ki değil.
1405
01:33:25,351 --> 01:33:25,392
- Yeni bir kadın mı?
- Biraz suya ihtiyacım var.
- Yeni bir adam mı buldun?
- Tabii ki değil.
1406
01:33:25,393 --> 01:33:28,354
- Yeni bir kadın mı?
- Biraz suya ihtiyacım var.
1407
01:33:28,395 --> 01:33:31,356
Sorun nedir?
Bugün bu çok normal!
1408
01:33:31,357 --> 01:33:32,650
İnsanlar eşcinsel oluyor!
1409
01:33:37,530 --> 01:33:40,406
Memnun olmayan kadınlar
bardağı şu şekilde tutun:
1410
01:33:40,407 --> 01:33:41,784
parmak uçlarıyla.
1411
01:33:41,826 --> 01:33:44,702
Memnun kadınlar
bardağı şu şekilde tutun:
1412
01:33:44,703 --> 01:33:47,665
bütün elleriyle.
1413
01:33:47,706 --> 01:33:49,583
Tıpkı şimdi tuttuğun gibi.
1414
01:33:50,292 --> 01:33:51,710
Anladım. Onu bana ver.
1415
01:33:51,752 --> 01:33:53,087
Haklı mıyım?
1416
01:33:53,170 --> 01:33:55,089
Git iş ara Marion!
1417
01:33:55,172 --> 01:33:58,008
Doğru anladım!
Biliyordum!